|
До дверей они добежали одновременно. — Стой, Дочеф, — Марвин хлопнул своей грубой, в мозолях и ожогах ладонью по двери, не давая Майку уйти. — Мне тебя что, по суду привлечь, за преследование? — Не кипятись. У меня есть просьба. Последняя. Исполнишь — и я уберусь из города, — Химейер немного подумал и добавил: — Даже из штата, если захочешь. — Что ты задумал, мать твою? — Майк пристально посмотрел на врага. — Я ничего не задумал, я собираюсь уехать. И прошу тебя о маленьком одолжении. — Говори, только быстро. Марвин немного помолчал, как бы собираясь с духом, а потом выпалил: — Отпусти мальчишку. — Что ты сказал, повтори? — Майку показалось, что он ослышался. — Отпусти Джорджа, — повторил Химейер. — Мы оба знаем, что твоим сегодняшним успехом ты обязан ему. Тебе останутся твои миллионы, отпусти Джорджа со мной, и мы навсегда отсюда уедем, хоть завтра. Ах ты, старый ублюдок... — Может, тебе ещё миллион с собой дать, чтобы веселее было? — оскалился Майк. — Мальчишка мне как сын, — сказал Химейер. — Ты уже разрушил мою жизнь. Дай мне второй шанс, и я дам слово, что откажусь от мести. — Химейер, у тебя мания величия. Ты букашка, что ты можешь мне сделать? — Я тебя раздавлю, — сказал Марвин. — Раздавлю всё твоё маленькое королевство, и весь этот город сравняю с землёй, если ты не дашь парню уйти со мной. Решай быстрее. — Чёрта с два, — Дочеф плюнул Химейеру под ноги. — Это твоё последнее слово? — Нет. Моё последнее слово придёт к тебе с уведомлением о решении суда. Пошёл отсюда. Химейер убрал руку с двери и пошёл к своей мастерской. И что-то в этом молчаливом, без скандала и рукоприкладства уходе было зловещее. Надо бы Филу позвонить, решил Майк, и вошёл в контору. В кабинете он набрал номер шерифа, пожелал доброго утра и сказал: — Фил, боюсь, Химейер может натворить глупостей. — Он тебе угрожал? — Да как тебе сказать, — Майк посмотрел сквозь жалюзи на мастерскую Химейера. — И да, и нет. Ничего конкретного, но когда он ушёл, я чуть в штаны не наложил. — Хорошо, я сейчас приеду. Он приехал через пять минут. Потолкавшись несколько минут у двери Химейера, шериф ушёл обратно к своей машине, видимо, вызвать подмогу. Потом шериф поднялся в кабинет Дочефа и сказал: — Майки, тебе не кажется, что пора закругляться с этим цирком? Может, найти у твоего соседа оружие или нар... Именно в этот момент началось то, о чём после все говорили, как о «войне Марвина Химейера». Стена мастерской, выходившая на контору, рассыпалась, и в облаке пыли вдруг на свет выползло огромное, громко рычащее чудовище, изрыгающее чёрный дым. — Святое дерьмо, что это? — спросил Норберт у Майка. Дочеф, возможно, и рад был бы сказать, что не знает, но он знал. Это был бульдозер «Коматсу», купленный Химейером ещё в то время, когда земля ещё не была у него отчуждена — Марвин хотел построить подъездной путь, да так и не успел. — Это бульдозер, — сказал Майк. Пыль осела, и все увидели, что это не совсем трактор. По сути, это был уже танк. Химейер зашил все уязвимые места своего бульдозера железными листами, причём были они так ладно подогнаны друг к другу, что Майк никак не мог взять в толк... — Как он туда забрался, там же ни окон, ни дверей? — высказал мысль Дочефа Норберт. Он всё ещё держал в руке бумажный стаканчик, удивлённо разглядывая бронированного динозавра. — Не знаю, — пробормотал Майк, — но, думаю, нам лучше отсюда убраться. Как бы в ответ на реплику Майка, бульдозер взревел и пополз прямо на контору, опустив нож. — Твою мать, Фил, поторопи подмогу, — заорал Майк, и бросился выгонять людей на улицу. |
