|
Лицо стало конфетно-розовым. Простое, но хорошо сшитое платье черного шелка ловко облегало ее пышные формы, а на платье белел крошечный кружевной передничек, какие увидишь только на сцене, у театральных субреток. - Я тебе потом заплачу, Шарлотта. За все сразу. - Хорошо, хорошо... Девица поняла, что посетитель ждет, чтобы она ушла, и, надев свои туфли, побежала по лестнице, которая вела в ресторан. Шарлотта, притворяясь, что она приводит в порядок разложенные на столе коробочки, решилась наконец 'спросить: - Что вам от меня нужно? Мегрэ не ответил. Он сел на стул, с которого вспорхнула молодая особа, надевшая новые чулки. Воспользовавшись своим пребыванием в подвале, он принялся набивать трубку, делая это не спеша и весьма старательно. - Вы, вероятно, воображаете, будто я знаю, что-нибудь, но вы глубоко ошибаетесь... Удивительное дело: женщинам миролюбивого нрава, не в пример темпераментным особам, плохо удается скрывать свое волнение. Шарлотта пыталась сохранить спокойствие, но лицо у нее пошло красными пятнами, а руки так неловко перебирали вещицы, разложенные на столе, что она уронила на пол щеточку для ногтей. - Когда вы были у нас, я прекрасно поняла по вашим глазам, что вы вообразили, будто... - И вы, разумеется, никогда не знали танцовщицу по имени Мими! Не знали! - Никогда. - А ведь вы долго выступали в Каннах танцоркой в кабаре одновременно с этой самой Мими. - В Каннах не одно-единственное кабаре, и ведь не будешь со всеми водить знакомство... - Вы где служили? В "Прекрасной звезде"? - Ну и что?.. - Ничего... Я просто пришел немножко поговорить с вами... Наступило, однако, молчание, длившееся не меньше пяти минут. В подвал спустился какой-то посетитель ресторана, мыл руки, причесывался, потом потребовал тряпку, чтобы обтереть свои блестящие лакированные штиблеты. Когда наконец он ушел, оставив на блюдечке пять франков, комиссар возобновил разговор. - Я чувствую симпатию к Просперу Донжу... Уверен, что он прекраснейший человек... - Еще бы! Ах, если б вы знали, какой он хороший! - с жаром воскликнула Шарлотта. - У него было тяжелое детство, и, кажется, ему всегда приходилось бороться за... - Подумайте, ведь он и школы не кончил, а сколько он знает, и до всего дошел самоучкой. Вот поройтесь у него в кафетерии и найдете там книги, да притом такие книги, какие бедные люди, вроде нас, не привыкли читать. Он всегда стремился к образованию... Он мечтал... Она вдруг остановилась, видимо, смутившись, не зная, как себя держать. - Телефон не звонил? - Нет... - Так что я говорила? - Что Проспер мечтал... - Ну ладно, какой тут секрет! Ему хотелось иметь сына и вывести его в люди... Да вот неудачно жену выбрал, бедняга, - у меня была операция, и я уже не могу иметь детей. - Вы знаете Жана Рамюэля? - Нет. Знаю только, что он счетовод и что он болен. Вот и все... Проспер очень мало рассказывает мне о своем "Мажестике"... Не то что я,я ему обо всем говорю, что у нас в "Пеликане" случается... Как видно, она немного успокоилась; и тогда Мегрэ попробовал продвинуться дальше: - Знаете, что меня поразило?. |
