Изменить размер шрифта - +
"Сегодня все звезды так пышно..." 

                                 (Стр. 341) 

 

     Впервые - РВ, 1889, No 2, стр. 134. В ВО4 вошло в  новой  редакции.  Б.

Садовской опубликовал четыре редакции стихотворения: первые три - ранние,  с

датой 27 октября 1883 г. и 4-ю журнальную редакцию, с датой 26  ноября  1888

г. (Ледоход, стр. 9293). Дата 26 ноября подтверждается тем, что в  этой  же,

"четвертой" редакции стихотворение было послано К. Р. в письме от 28  ноября

1888 г. (авторизованный текст в ПД), в котором Фет сообщал, что написал  его

"на-днях". Этот же текст без изменений Фет опубликовал в феврале 1889  г.  в

журнале  и  только  для  издания  ВО  переделал  стихотворение  заново  (5-я

редакция). По-видимому, не совсем  верно  помечать  все  три  первоначальные

редакции одним числом: 27 октября (как это сделано у Садовского). Как  видно

из писем Страхова, стихотворение писалось на протяжении октября - ноября.  7

ноября 1888 г. Страхов писал поэту (вероятно, о второй редакции): "В стихах,

истинно прелестных, меньше всего мне нравится первый куплет.  _Проходила_  и

_преклонялись_ не сто_и_т ли вместо _прошла_ и _были преклонены_!  Проходила

- многократный вид. И во втором куплете _не напрасно, не даром_  стоят,  мне

кажется, вместо каких-то других слов. Впрочем, может быть,  я  не  понимаю".

20-21 ноября Страхов писал о следующей, третьей, редакции: "Новые две строфы

мне показались слабее старых, и я  начинаю  мириться  с  прежним  их  видом.

_Зари-то_ - непозволительно! Нет, трудно предлагать перемены в письмах, не в

живом разговоре" (ПД). Как видно из приводимых вариантов, поэт снова и снова

переделывал стихотворение.

 

                               XXVI. Е.Д.Д-ъ 

                                 (Стр. 342) 

 

     Впервые - "Нива", 1890, No 44, стр. 1090, без заглавия.

     Посвящено  Елизавете  Дмитриевне  Дункер  -  дочери  Дмитрия  Петровича

Боткина, племяннице М. П. Шеншиной.

     Бухштаб высказал предположение, что стихотворение  явилось  дарственной

надписью на III выпуске книги "Вечерних огней". 24 января  1888  г.  Страхов

писал Фету об этом стихотворении. "...Особенно неудачен третий куплет, да  и

все слабо. "Может ли трезвый то высказать силой ума". Не  лучше  ли  так?  И

вместо _я расскажу_ - я лишь скажу. Но это прелесть, это восток, хоть тут  и

действует муза!" (ПД); Фет, однако, оставил стихотворение без изменения.

 

             XXVII. "Руку бы снова твою мне хотелось пожать..." 

                                 (Стр.

Быстрый переход