– Я тебя не чувствую, – нахмурился Ратбоун.

Прислонив ухо к двери, я ничего не услышала. Но все внутри тянуло меня по другую сторону стены.

– Гарда точно там!

У бледнокровки хватило ума не трогать меня и не мешать. Я прощупала дверь и ударила по ней несколько раз кулаком. Дерево треснуло, как и кожа на моих костяшках.

Киара отодвинула меня в сторону и замахнулась молотком.

– Откуда ты его взяла? – одернула я ее.

– Спустилась в подвал и обыскала его, пока вы поднимались. Думай головой, Мора, а не своим амулетом! Дверь нужно сломать или взорвать, – ответила она.

Дерево начало трещать под тяжестью молотка. Ратбоун перехватил у сестры инструмент и в несколько ударов разрушил дверь. За ней обнаружилась бетонная стена, в которую была вмонтирована панель с цифрами. Я оказалась права. Артефакт держали именно здесь.

Киара громко выругалась.

– Я так понимаю, пароль тебе твои волшебные украшения не подсказали? – спросила она.

Я отрицательно помотала головой, сжав руки в кулаки.

Неужели эта преграда остановит меня? Нас?

– Нам нужен кто-то из трансмансеров, кто может знать код. Бранхульд! – догадалась я и сорвалась с места.

– Ты действительно думаешь, что он нам поможет? – крикнул Ратбоун, догоняя меня.

– Он не так прост, как кажется. Я более чем уверена, что именно его родословная охраняет Гарду.

Я нашла Бранхульда на том же месте, где он вырубился. Лицом на переговорном столе. Ратбоун осмотрел обездвиженное тело трансмансера и поинтересовался:

– И как ты его собралась разбудить?

– Не знаю! Но они могут знать.

«Пробудите его», – потребовала я у Империальной звезды, а затем приложила амулет к Бранхульду.

Трансмансер тут же вскочил, словно его ударило током.

– Что произошло? – прохрипел он.

– Какой пароль у комнаты, где хранится Гарда? – строго спросила я.

– Чего?

– Говори. Пароль. От. Двери.

Бранхульд ухмыльнулся и изобразил, как закрывает свои губы на воображаемый замок.

– Тащи его наверх, – приказала я Ратбоуну.

– Мора…

Не желая слушать, как Ратбоун отговаривает меня, я побежала обратно в сторону нового артефакта. Мне не хотелось быть вдали от него.

«Быстрее», – прозвучал мужской голос в голове.

Но голос не принадлежал Ратбоуну.

Иосиф?

Киара пыталась пробить дырку в стене молотком.

– Стена… что… пуленепробиваемая… что ли… – Она рычала перед каждым ударом, но бетон толком не поддавался. Ожидаемо.

– Много агрессии, да?

– Заткнись, Мора. Не тебе одной тяжело.

Что-то внутри меня шевельнулось, заставило поднять руку и потянуться к Киаре. Но магия амулета вдруг хлынула в вены, и я отошла на шаг назад.

Пару минут спустя Ратбоун привел побледневшего Бранхульда, который не очень-то и сопротивлялся. Он еле волочил ноги, опираясь на парня. Очевидно, магия, вырубившая всех в Доме пространства, – вовсе не шутки. А может, Бранхульда ослабляло проклятие, медленно убивавшее его.

– Ну? Скажешь пароль? – спросила я.

– Зачем тебе все это?

– Не твое дело.

– Кажется, мое. Ты роешь себе могилу, выступая против Верховенств… И не такую, из которой сумеешь потом выбраться.

– Я всего лишь хочу провести один ритуал, и затем вы можете забрать свои артефакты и засунуть их себе в задницу!

Ратбоун уставился на меня, словно видел впервые.

– И что дальше? Ты готова к последствиям своих действий, юная ведьмочка? – ехидно поинтересовался Бранхульд.