- А что же происходит потом? - спрашивает он. - Помнится, в "Театрум"
сказано, что Карпезан снова вошел в милость к графу Менсфилду и, надо
полагать, убил еще немало сторонников Реформации.
Надо сказать, что здесь наш поэт несколько уклонился от исторической
правды. В пятом акте "Карпезана" Людовик, король Венгрии и Богемии
(порядком, надо полагать, напуганный кровавым концом своей любовной
интриги), получает известие, что в пределы Венгрии вторгся султан Сулейман.
Появляются два дворянина и рассказывают о том, как оскорбленный и взбешенный
Карпезан порвался в королевские покои, где король, только что получивший
вышеозначенную весть, держал совет с приближенными. Карпезан сломал свой
меч, швырнул обломки к ногам короля вместе с перчаткой, вызывая короля
носить эту перчатку, если у него хватит на то отваги, и поклялся, что
наступит день, когда он потребует ее обратно. Бросив этот яростный вызов,
мятежник скрылся из Праги, где какое-то время не давал о себе знать. А затем
прошел слух, что он примкнул к турецкому захватчику, принял магометанство и
находится сейчас в лагере султана, чьи палатки белеют на противоположном
берегу реки. Король, решив выступить против султана в поход, идет к себе в
палатку вместе со своими генералами и готовит план сражения, после чего
отпускает всех на свои посты, повелев остаться одному почтенному, преданному
рыцарю, своему конюшему, перед коим и кается в содеянных им преступлениях, в
тяжкой обиде, нанесенной глубоко им почитаемой королеве, и заявляет о своем
решении встретить день битвы как подобает мужчине.
"Как зовется эта равнина?"
"Мохач, государь! - отвечает старый воин и добавляет: - Не успеет
закатиться солнце, как Мохач станет свидетелем славной победы".
И вот играют трубы, слышен сигнал боевой тревоги. Звучат цимбалы -
варварская музыка янычар. Теперь мы в турецком лагере, и перед нами в
окружении своих военачальников в чалмах предстает друг султана Сулей-мана,
покоритель Родоса, грозный Великий Визирь.
А кто же этот воин в восточном одеянии, но с перчаткой на шлеме? Это
Карпезан. Даже сам Сулейман знает его отвагу и свирепость. Карпезану
известно расположение венгерских дружин; он знает, в каком виде оружия
войска венгерского короля слабее, знает, как надобно встретить его
кавалерию, удары которой всегда страшны, и как заманить в топи, где ее ждет
неизбежная гибель, и просит позволения стать во главе войска - как можно
ближе к тому месту, где будет находиться вероломный король Людовик.
"Будь по-твоему, - говорит мрачный визирь. - Наш непобедимый властелин
наблюдает за битвой вон с той башни. К исходу дня он будет знать, какой
награды заслуживаешь ты за свою доблесть".
Пушки стреляют, подавая сигнал к бою, трубы трубят, турецкие
военачальники удаляются, предрекая смерть неверным и клянясь в вечной
верности султану. |