Изменить размер шрифта - +

– Здесь есть телефон? – спросил Римо.

– Должен быть. Я так думаю. Я им не пользуюсь. Мне некому звонить. А вы всегда столько разговариваете?

– Мы этимологи, – сказал Чиун, пряча в складках кимоно свои длинные ногти.

Он очень медленно произнес это слово, почти по слогам.

– Тогда что вы тут делаете? – спросил Ревитс. – Этимология изучает слова.

– Нет, другое слово, – сказал Римо.

– Энтомологи? – переспросил Ревитс.

– Верно, – кивнул Римо. – Это самое.

– Тогда понятно. Поэтому вы находитесь со мной, – заявил Ревитс и снова с головой погрузился в изучение репродуктивных привычек жука Унга.

Телефон Римо разыскал в углу. Он набрал номер, который дал Смит. Он не работал. Римо часто ошибался в телефонных кодах, но как раз этот Смит ему записал.

Римо набрал снова, и опять никаких гудков. Придется выйти и позвонить снаружи. Ревитс понятия не имел, где находится ближайший телефон вне лаборатории. Вонь от его тела пропитывала все помещение.

– Ты оставайся здесь, а я пойду свяжусь со Смитти, – сказал Римо Чиуну.

– Я лучше подожду за дверью, там воздух получше, – ответил Чиун.

Римо отыскал работающий телефон в помещении соседней лаборатории. Чиун дожидался его у единственного входа в помещение доктора Ревитса, все остальные лазейки были перекрыты. Ревитс находился в безопасности.

Этот телефон работал.

– Да? – раздался в трубке щелкающий голос Смита.

– Просто хотел вам сообщить, что все в порядке, – сказал Римо.

– Хорошо.

– Он находится в комнате с единственным входом, около которого сторожит Чиун.

– Хорошо, – отозвался Смит.

– Теперь мы подождем, пока они нападут.

– Хорошо, – повторил Смит.

– Как выглядит залив Лонг Айденд?

– Я не в Фолкрофте, – ответил Смит.

– На островах? – спросил Римо.

– Сент Мартин. Хранилище дублирующих записей компьютера, – сказал Смит.

– Хорошо. Желаю хорошей погоды, – сказал Римо. – Послушайте, Смитти, не волнуйтесь там, ладно?

– Ладно, – отозвался Смит.

Римо повесил трубку и вышел в залитый флюоресцентным светом коридор, который был буквально выстлан стальными листами, так что напоминал внутренность подводной лодки.

– Мы просто подождем, – сказал Римо Чиуну.

Он был доволен, что сумел успокоить Смита.

– Только не внутри, – заявил Чиун. – Я подожду здесь.

– Внутри, – настаивал Римо.

– Ты будешь ждать внутри, – ответил Чиун. – Я буду ждать здесь.

Римо открыл дверь в лабораторию. Печатающее устройство, над которым склонялся Ревитс, стало теперь красным и блестящим. Груда, напоминавшая отходы мясника, высилась на бумагах. Взгляд Римо привлек бледный клочок розоватой кожи. На клочке был прыщ.

Груда представляла собой все, что осталось от доктора Ревитса.

 

Глава четвертая

 

Проблема была решена.

Наконец, после долгих лет затыкания сиюминутных брешей подручными средствами, проблема охраны компьютеров КЮРЕ была решена.

Доктор Харолд В. Смит вышел на белый песчаный пляж великолепного залива Гранд Кейс на Карибском море на французской части одного из Антильских островов под названием Сент Мартин. Ему хотелось немного позагорать. Ведь он проделал хорошую работу.

Доктор Смит чувствовал, что, если б сейчас ему пришлось умереть, в последний момент жизни он мог бы спокойно оглянуться назад на прожитые годы и сказать, что он сделал большое, хорошее дело для своей страны и даже для всего человечества.

Быстрый переход