|
- Господи! Да почему? - Неизвестно. Мэр приказал. Дел у нее по горло. Она исчезает под лестницей. Мы с Дютертром смотрим на улицу. На грузовиках, легковых автомобилях, телегах, в шарабанах громоздятся вперемежку дети, матрацы и кухонная утварь. Особенно жалкими выглядят старые автомобили. Крепкая лошадь между оглоблями телеги производит впечатление чего-то надежного. Лошадь не требует запасных частей. Чтобы починить телегу, довольно и трех гвоздей. Но вся эта рухлядь механической эры! Эти поршни, клапаны, магнето и шестеренки, - долго ли они будут действовать? - ...Капитан... не поможете ли? - Охотно. Чем могу служить? - Выведите машину из сарая... Я смотрю на нее с изумлением. - Вы... вы не умеете водить машину? - Ничего, на дороге справлюсь... там полегче будет... С ней еще невестка и семеро ребятишек. На дороге! Там она будет ползти по двадцать километров в день, через каждые двести метров останавливая машину! Через каждые двести метров в безнадежной неразберихе дорожных заторов ей придется тормозить, выключать мотор, выжимать сцепление, включать его, то и дело менять скорость. Она переломает все! А бензин, которого у нее не хватит! А масло! И вода, про которую она забудет! - Смотрите, вода! Радиатор у вас течет, как худое ведро! - Что же делать! Машина не новая... - В пути-то пробудете не меньше недели... Справитесь ли? - Сама не знаю... Не проехав и десяти километров, она уже раза три врежется в другие машины, заклинит сцепление, проколет баллоны. Тогда она, ее невестка и семеро ребятишек, столкнувшись с непосильными трудностями, вовсе откажутся что-либо предпринимать, сядут у обочины дороги в ожидании пастуха. Но пастухи... Пастухи... Просто удивительно, до чего же их не хватает! Мы с Дютертром наблюдали, как ведут себя овцы без пастуха. Они уходят под оглушительный грохот механизмов. Три тысячи поршней. Шесть тысяч клапанов. Все это скрипит, скрежещет, стучит. В некоторых радиаторах кипит вода. Вот так, напрягаясь изо всех сил, трогается в путь этот обреченный караван. Караван без запасных частей, без шин, без горючего, без механиков. Какое безумие! - А нельзя вам остаться дома? - О, мы рады бы остаться! - Тогда зачем же уезжать? - Нам велели... - Кто вам велел? - Мэр... Опять этот мэр. - Еще бы! Все мы рады бы остаться! И это верно. Здесь не чувствуется никакой паники, здесь царит атмосфера слепой покорности. Пользуясь этим, мы с Дютертром пытаемся образумить некоторых: - Выгрузили бы вы лучше все это. |
