Отмолчаться было бы теперь неприлично. — Как ты?
— Слава Богу!
Они и раньше, до того как Кейт ушел в Матэ Арцы — Всеизраильский Генеральный штаб полиции, — знали друг друга. Их отношения нельзя было назвать теплыми.
Как следователь Роберт Дов отличался удачливостью и цепкой хваткой. Его специализацией были профессиональные организаторы подпольных казино. Он вламывался в их ночные катраны с грохотом, как медведь, что, собственно, на иврите и означала его фамилия.
— Что у тебя есть по этому делу?
— Ничего особенного.
Вопрос, безусловно, был задан неспроста. Разговоры, которые Дов вел, крутились обычно всегда вокруг него самого, его дел, интересов.
— Зря ты мамзера отпустил! Я бы держал его на Русском подворье в камере до посинения…
— Это ты начальству скажи…
Дов махнул рукой.
— Прессу видел сегодня? «Барон Ротшильд с площади Кикар Цион».
— Я вообще газет не читаю.
— А ты посмотри. Там и о тебе есть.
Вместе молча прошли КПП. Поднялись к себе. Уходя, Дов с обычной кривой улыбочкой объяснил:
— Шмулик сказал, что, поскольку я умею ладить с прессой, он очень просит меня заткнуть рот этой братии. Короче, ты прочтешь — поймешь, о чем речь.
Дов знал два противоположных состояния. В одном он был в ладах собой. Считал, что все мужики мечтают быть его друзьями, каждая баба — лечь с ним. Его восхищение собой было безмерным и органичным. Во втором состоянии все было наоборот. Все подсиживали, интриговали, завидовали…
— Ну, давай! Держи меня в курсе…
— Бай!
Кейт свернул к себе.
«Скотина…»
Зная характер начальника управления Шмулика, можно было предположить, что Дов, любивший видеть своё имя на страницах прессы, сам предложил себя, намекнув, что у него уже есть данные и он быстро — в неделю — свернет все дело.
Значит, тучи сгущались, хотя начальство и Делало вид, что ничего не происходит.
«Роберт Дов мог намекнуть Шмулику на то, что я сам просил об этом… Впрочем, так ли все, как Дов преподнес?!»
«Неподнявшийся однослойный пирог…» — сказал о Роберте Дове прежний начальник Генерального штаба.
Итак, пресса опять его нашла. Начало положила журналистка, которой захотелось дать ему прямо в кабинете по окончании интервью…
Теперь было поздно искать причины случившегося.
Коллега-детектив, проходивший по коридору в туалет, отвернулся как-то поспешно…
Несколько детективов, постоянно державших нос по ветру, уже вели себя как-то отстраненно. Не хотели быть замеченными в компании с коллегой, отмеченным знаком беды.
«Что же они на этот раз написали?»
Кейт сходил в соседний кабинет, принес газеты.
Большая часть прессы сочла своим долгом уделить хотя бы несколько строк такому необычному происшествию, как убийство иерусалимского нищего. Мнения о мотивах преступления, впрочем, были одни и те же, как и заголовки…
«Барон Ротшильд с площади Кикар Цион…»
«Иерусалимский миллионер на реке Стикс…»
В упоминании одной из рек подземного царства, в котором, по греческой мифологии, обитали души умерших, содержался намек на неиудейское происхождение нищего миллионера.
«О чем он говорил… А, вот!»
В конце мелькнуло имя м а м з е р а.
Журналист не стал затруднять себя размышлениями и просто назвал услышанное имя подозреваемого: Рон.
Он, по-видимому, успел переговорить с кем-то из жителей Бар Йохай. Описание соответствовало действительности:
«Молодой хасид из религиозного квартала… Странные отношения с убитым: мытье в ванной… Совместные ночевки…»
В последней строке журналист вспомнил полицейского:
«Это недавно переведенный из Матэ Арцы в Иерусалимский округ детектив Юджин Кейт, звезда которого закатилась так же стремительно, как и взошла. |