- Думаю, вам следовало бы ответить, - сказал граф д'Артуа холодным
ровным тоном.
Д'Антрагу пришлось подчиниться.
- Что касается попытки спасения ее величества, я не вижу оснований,
почему бы ее не предпринять. Я бы даже сказал, что господин де Бац совершает
героический поступок, если он готов рискнуть своей головой. Но что до
других, более широких вопросов, которые затронул господин де Бац, то тут я
должен сказать честно - его вмешательство серьезно осложнит работу моих
агентов в Париже.
- Другими словами, - задумчиво произнес Мосье, - вы советуете нам
санкционировать действия барона, направленные на спасение королевы, и не
давать ему полномочий на деятельность в более широких масштабах?
- Именно так, монсеньор.
На этом обсуждение, возможно, и закончилось бы, если бы не тихое
замечание д'Аварэ. Он редко позволял себе высказывать собственное мнение, но
регент никогда не оставлял его слова без внимания.
- Но что, если возможность для смелого удара представится сама? Неужели
ею следует пренебречь?
Д'Антраг подавил раздражение, вызванное вмешательством фаворита,
которого он ненавидел, хотя и не осмеливался высказывать открыто свою
неприязнь. Он заговорил самым сдержанным тоном, на который был способен.
- Если такая возможность представится, мои люди будут начеку. Могу
заверить вас, господа, я дал им самые подробные указания.
Но неожиданная поддержка д'Аварэ воодушевила барона.
- А что, если они не увидят возможности, которая представится мне? И в
этом случае я все-таки должен пренебречь ею? Мне кажется неразумно упускать
благоприятный случай, монсеньор. И потом, я не понимаю, как может повредить
агентам господина д'Антрага моя деятельность, пусть даже неудачная.
- Меры, которые они предпринимают, могут быть аналогичны вашим, -
вскричал д'Антраг, не дожидаясь приглашения говорить. - Ваши неуклюжие
действия вызовут настороженность властей, направят их внимание в самую
нежелательную для нас сторону, и в итоге мы можем потерпеть поражение.
Так начался спор, который тянулся битый час. Господин де Бац оставался
внешне спокойным, в то время как господин д'Антраг все больше горячился, и
несколько раз его опрометчивость в выборе аргументов позволила противнику
нанести ему довольно чувствительные удары.
В конце концов их высочества крайне неохотно согласились выслушать в
подробностях план низвержения революционного правительства. Весь их вид
говорил, что они оказывают господину де Бацу высочайшую милость, снисходя до
его объяснений. И тут барон едва не лишил себя счастья рискнуть своей шеей
на службе у неблагодарных принцев. Он заявил, что предпочел бы раскрыть свои
планы в присутствии человека, который в большой степени является их автором
и будет ближайшим помощником барона в их претворении в жизнь. |