|
Плитка на террасе всё ещё была мокрой, и густой туман расползался по саду. Но если же вдруг, кто-нибудь из гостей пожелает выйти на воздух — у хозяина всё приготовлено. Японские фонари развешены по террасе и саду, а под ними расставлены столы и стулья, которые сейчас стали очень мокрыми. Всё блестело от недавнего дождя, а расползающийся туман придал саду мрачный вид. На террасе было неестественно тихо. Лёгкий туман создавал такой звукопоглощающий эффект, что музыка из зала и шум океана стали едва слышны. Морган предположила, что Куин хотел поговорить с ней без посторонних ушей, поэтому не возражала и не спрашивала, зачем он привёл её сюда. Всё ещё держа её за руку, Куин присел на каменную балюстраду, огораживающие террасу, и тихо рассмеялся, как будто его позабавила какая-то шутка.
— Скажи мне кое-что Моргана, ты когда-нибудь думала, что у Куина ведь есть и другая жизнь? — Что ты имеешь в виду? Он пожал своими широкими, сильными плечами, и его ясный взгляд задержался на лице девушки. — Ну, Куин творение ночи. Его имя — маска, кличка… — Прозвище… — беспомощно добавила она. Он тихо рассмеялся — Хорошо, прозвище. Моя точка зрения такова: Куин — тень, его лицо спрятано ото всех, от большинства, и очень мало кто знает что-то о нём. Но ведь на свете есть не только ночь, Моргана. Маски при свете дня выглядят очень странно, едва ли у Куина есть паспорт или водительское удостоверение, не говоря уже о смокинге. Итак, кто я по-твоему, если не Куин? Довольно странно, но этот вопрос Моргана себе не задавала. — Ты Алекс, — ответила она немного неуверенно. — Да, но кто такой Алекс? — Как я могу это знать? — И в самом деле, как ты можешь? Всё-таки Алекс Брэндон только вчера приехал сюда. Из Англии. Я коллекционер. Такая явная наглость, как всегда, оказала эффект на Морган. Она не знала, то ли смеяться, то ли стукнуть его чем-нибудь. Значит, все думают, что Александр Брэндон коллекционер? — Скажи, что ты шутишь, — попросила она. Он снова рассмеялся, так же тихо. — Боюсь, что нет. Как видишь, мой дневной образ довольно хорошо продуман. У Александра Брэндона есть довольно приличный дом в Лондоне, который ему оставил отец, а также апартаменты в Париже и Нью-Йорке. У него двойное гражданство — британское и американское. Он занимается инвестициями, также полученными в наследство, поэтому, на самом деле, ему не приходится работать. Ну, по крайней мере, до тех пор, пока он сам того не захочет. А такое случается редко. И путешествует он довольно много. И коллекционирует драгоценности. Морган чувствовала, что слушает его, раскрыв рот. Сдержав смех, Куин беспечно продолжил. — Имя его семьи довольно уважаемое. Фактически поэтому, ты можешь найти его практически в любом списке социально и финансово могущественных семей по другую сторону Атлантики. И Лео Кэсседи отправил ему приглашение на этот приём около двух месяцев назад, а он это приглашение принял. — Из всех нахалов… — озадаченно сказала Морган. Зная, что она говорит вовсе не о Лео, Куин печально вздохнул. — Да, я знаю. Я совершенно безнадёжен. Она нахмурилась, услышав эти слова, и сказала. — Так вот откуда Макс тебя знает. Я имею в виду, благодаря той безупречной жизни, которую ты себе создал. А Вульф? — Мы встречались несколько раз. — Тем не менее, до недавних пор, ни один из них не знал, что я Куин, — пробормотал мужчина. — Для них это стало шоком. — Да. Морган всё ещё хмурилась. — Итак, ты сейчас открыто живешь в Сан-Франциско под именем Александр Брендон. |
