И больше никаких огорчений. Не жалеть же о них! Угасающая печаль. Спокойный,
бережный дрейф. Внутренний голос не солгал. Вот и тяжесть с груди исчезла.
Всплытие. Вверх. Восхождение. Вверх. Что-то дергает его? Бьет его? Чьи-то
руки на нем? Нет, только не это. Только не сейчас! Все уже решено! Все
сговорено! Оставьте меня-я-я-я...
Брайс продрался сквозь пузырящуюся поверхность, вода струей хлынула из
его легких, а он все еще пытался освободиться от рук, выдернувших его из
этого безмятежного покоя. Удушье заглушало его протесты, вернулась и боль,
корежащая его мышцы. А два человека тем временем уже крепко держали его.
-- Ударь его посильнее по спине! -- завопил Фарадей. -- Он же
захлебнулся.
Яркий свет ослепил Брайса. Он чувствовал, как кто-то возится с ним.
Неожиданно мощный удар обрушился на его спину, и изо рта Брайса вылетел
фонтан воды и рвоты, пройдя чуть выше двух державших его людей. Еще один
удар, и его снова стошнило. Он в отчаянии всасывал воздух, непроизвольно
вдыхая и вдыхая его, хотя всего какое-то мгновение назад ему казалось таким
облегчением, что этот воздух совершенно не нужен.
Веббер, один из двух инженеров, отправившихся вместе с Фарадеем в
корабельный лазарет, стоял позади Брайса и колотил этого офицера Гражданской
обороны между лопатками. Правда, не кулаком, а ладонью. Тело Брайса
отреагировало извержением из горла и легких, так что дальнейшая нужда во
вмешательстве извне отпала.
-- Похоже, что мы подоспели к нему как раз вовремя, -- крикнул Веббер
Фарадею.
Второй инженер, Томас, тем временем помогал той самой женщине, которая
свалилась с верхней койки на Брайса и пригвоздила его к полу своим весом.
Томас оттащил ее к двери, здесь поток был уже не таким неистовым: уровни
воды внутри корабельного лазарета и снаружи его сравнялись. И все-таки напор
воды был еще достаточно сильным, чтобы заставить шататься и даже падать.
Преодолевая тяжесть женщины-истерички, Томас в полной темноте молотил руками
и ногами, пытаясь в то же время отодрать руку, крепко обвившую его шею.
Наконец он освободился от этого захвата и вытолкнул сам себя вертикально
вверх. Женщина, вцепившись в него, поднималась вместе с ним. Это грозило
потопить их обоих. Томас решил, что спасать ее не стоит.
Он оттолкнул женщину прочь, задержав руку на ее горле, и тут же обрушил
кулак на повернутое к нему лицо. Под суставами его пальцев хрустнули зубы.
Женщина, судорожно выпуская пузыри, стала опускаться вниз. Ошеломленный тем,
что он сделал и тем не менее все-таки успокоенный освобождением от этого
груза, Томас поплыл к двери, не обращая внимания на крики за спиной.
Фарадей хорошо видел все, что произошло, и содрогнулся от гнева, не в
силах чем-то помочь женщине. Руки его были заняты Брайсом, обмякшим так,
будто ему очень хотелось утонуть, и не выказывающим никакого желания
спасаться. |