– Ты как? – Мэгги нахмурилась. – Все в порядке?

– Да, а почему спрашиваешь?

– Не знаю, у тебя такой вид. Я бы сказала – отстраненный. Ничего не случилось?

– Нет. Просто вымотался. Дорога, предупреждение о снегопаде и все такое.

– Да и быть постоянно на виду у студентов тоже не сахар, – продолжила за него Мэгги. – Уверена, ты очень постарался и они смогли почерпнуть из этой поездки много полезного.

– Да, наверное, – согласился Джек.

Но в голове у него не переставал звучать голос Тэрин: «Джек, прошу, только этой ночью, и все».

Они поднялись наверх. Занимались любовью при выключенном свете, так что Мэгги не могла увидеть его лицо.

– Тебе было хорошо? – шепотом спросила она, когда все закончилось.

– Конечно.

– Просто иногда забываю сказать, что люблю тебя.

– Я тоже тебя люблю.

Надо порвать с Тэрин. Двойная жизнь не для него, и он больше не хотел обманывать жену.

Мэгги уснула, а он ворочался и все думал о том, как исправить то, что уже совершил. В конечном итоге достал из ящичка в прикроватном столике пузырек с ативаном и закинулся двумя таблетками. Потом лежал, ждал эффекта снотворного и думал: «Добром это точно не кончится».

24. Тэрин

Тэрин не сомневалась, что он о ней думает. А как иначе после того, что между ними случилось?

Она представляла, как он лежит рядом с женой, а сам думает только о ней. Он уже рассказал ей, что между ними было? Рано или поздно ему придется это сделать. И когда все откроется, он точно почувствует облегчение. Чтобы начать новую жизнь, надо сжечь все мосты в прошлую.

Днем в воскресенье пришло СМС, и Тэрин сразу поняла, что он выбрал ее.

Вечером в 17:15 зажужжал домофон. Тэрин нажала на «вход» и, пока Джек поднимался, сбросила блузку и стянула джинсы.

Полуобнаженная, открыла дверь в квартиру.

Слова и прелюдии – все было ни к чему. Тэрин расстегнула его рубашку, потом зиппер и дотянулась до него. Джек схватил ее за руки, как будто хотел остановить, но она уже почувствовала, что он готов. Два-три поглаживания – и он сдался. Со стоном подтолкнул ее к дивану, развернул и взял сзади. Он стонал и входил в нее раз за разом, она вскрикивала от удовольствия. Его желание было настолько сильным, что у него не оставалось времени на нежности. Это был секс отчаявшегося, умирающего от желания человека. Именно этого она и хотела, хотела до безумия. Он думал, что овладевает ей, но это она владела им. И когда она кончила, это был крик победительницы.

Они рухнули на диван и ловили ртом воздух. Тэрин прижалась щекой к его груди и слушала, как постепенно успокаивается его сердце.

Он пришел к ней, и здесь его место. Здесь, а не рядом с женой, которая больше его не возбуждает. Поэтому он пришел, поэтому не мог не прийти. Тэрин не сомневалась в том, что он в один прекрасный день обязательно появится на пороге ее квартиры.

Она уже задремала, когда Джек встал с дивана. И только когда он начал зашнуровывать туфли, она проснулась окончательно и увидела, что он приготовился уходить.

– Почему ты уходишь?

– Я должен. Ужинаю с тестем, не могу пропустить.

– Только с тестем? Или с женой тоже?

Виноватое лицо Джека было лучше всякого ответа.

Он наклонился, погладил ее по щеке и повернулся, чтобы уйти.

– Я люблю тебя, Джек.

Эти слова его словно парализовали. Он замер, не в состоянии сделать выбор: уйти или остаться. Тэрин надеялась услышать то, что обычно говорит влюбленный, но не услышала ни слова.

– Тэрин, – наконец сказал Джек, – ты знаешь, что ты мне небезразлична.