Я приказал
им прекратить безумие и сдать оружие, а они только посмеялись надо мной.
-- Скойта они бы послушались, -- невесело сказал Комплейн.
Внезапно он принялся трясти магистра.
-- Рой, я боюсь, -- прошептала Вайанн. -- Мне кажется, должно произойти
что-то страшное.
Один быстрый взгляд на нее показал Комплейну, насколько она
обеспокоена. Он встал рядом с ней, бережно поглаживая ее плечо.
-- Советник, займитесь магистром Скойтом, -- попросил он Трегонина. --
Скоро он придет в себя в достаточной степени, чтобы разрешить все наши
проблемы. Мы скоро вернемся.
Он вытащил растерянную Лаур в коридор.
Тонкая струйка воды текла по полу.
-- Что дальше? -- спросила она.
-- Я был идиотом, что не подумал об этом раньше, -- ответил он. Мы не
должны рисковать уничтожением всего, лишь бы добраться до Гигантов! Ведь
есть же и другой способ. У Зака Дейта в комнате есть аппарат, через который
он говорил с начальником Гигантов, Картисом.
-- Разве ты не помнишь, Рой, что Маррапер сказал, будто бы Зак Дейт
исчез?
-- Может, мы найдем способ привести прибор в действие без него, --
ответил он, -- или же отыщем что-либо другое, что нам пригодится. А вот
здесь мы наверняка не принесем никакой пользы.
Пока он говорил это не лишенным иронии голосом, мимо него что было силы
пронеслось шестеро Носарей. Теперь все вокруг перемещались бегом,
расплескивая воду по коридору и распространяя вокруг запах горелого.
Комплейн сжал мягкую руку Вайанн и отвел ее в сторону, в "Отсек 17", и
оттуда вниз, на низший уровень. Крышки люков валялись вокруг как
обесчещенные могильные плиты. Часовой, долженствующий сторожить их,
дезертировал, чтобы найти где-нибудь в другом месте более сильные
впечатления.
Остановившись перед комнатой, в которой он оставил обезвреженного
советника, Комплейн включил фонарик и распахнул дверь. Посреди комнаты на
металлическом стуле сидел Зак Дейт. Напротив него развалился в кресле
Маррапер с парализатором в руке.
-- Пространства для ваших "я", дети мои, -- сказал священник. --
Заходи, Рой, и вы тоже, инспектор Вайанн.
<b>IV</b>
-- Что, черт бы тебя побрал, ты делаешь, старый лысый идиот? --
удивленно произнес Комплейн.
Священник, игнорируя невежливую форму приветствия, на которую Рой
совсем недавно не отважился бы, как всегда поспешил с неторопливым ответом.
Он пояснил, что тут он исключительно для того, чтобы с помощью пыток
добиться у Зака Дейта об®яснения всех тайн корабля. |