Они хотят имя, хотят, чтобы имя высекли у них на могиле или где-нибудь еще.
— Мартин, в том, чтобы заговорить, нет ничего опасного. — Памела положила пальцы на руку мужа. — Пойми, все разговаривают, и ничего ужасного не происходит.
Мартин взглянул в сторону прихожей. Кто-то мелькнул в тени висящего на крючке дождевика Памелы.
— Мне надо понять: это мальчики не дают тебе рассказывать, что ты видел, или ты ничего не помнишь из-за ЭСТ.
— Я ничего не помню.
— Но хоть стараешься вспомнить?
— Да. Стараюсь.
— Ты же был там, должен был все видеть. Ты знаешь, кто убил Йенни Линд…
— Нет, — почти выкрикнул Мартин. На глаза у него навернулись слезы.
— Ну хорошо, прости.
— Но когда меня загипнотизировали, я начал кое-что видеть…
Мартину казалось, что внезапно погасла яркая лампа, и он остался моргать в темноте. И когда Эрик Мария Барк сказал «расскажите, что вы видели», у Мартина появилось чувство, что глаза начинают привыкать. Но когда он уже различал первые контуры, все почему-то застопорилось.
— Продолжай, — прошептала Памела.
— Я хочу еще раз встретиться с тем гипнотизером. — Мартин взглянул ей в глаза.
72
Памела убрала остатки ужина в холодильник, расстегнула под платьем лифчик, вытащила его через рукав — и тут в дверь позвонили.
— Это Деннис. Я до него не дозвонилась, и он думает, что сейчас повезет тебя в отделение.
Памела бросил лифчик в дверь спальни и пошла открывать. Сегодня Деннис был одет просто: синие джинсы, гавайка с короткими рукавами.
— Я пыталась тебе дозвониться. Мартин не поедет в клинику.
— Телефон вечно разряжается.
Деннис закрыл за собой дверь и стал снимать ботинки на коврике, бурча что-то насчет жары.
— Мне так неловко, что ты проездил зря.
Мартин, стоя у кухонной мойки, насыпал в баночку розовые косточки для собак.
— Привет, — сказал Деннис.
— Привет, — ответил Мартин, не оборачиваясь.
— Мартину плохо от ЭСТ, — объяснила Памела.
— Ясно.
— Он больше не хочет в отделение.
— Давайте попробуем так, — предложил Деннис и поправил очки на переносице. — Я временно беру на себя ответственность за лечение, и мы смотрим, как Мартин реагирует на препараты.
— Ладно, — согласился Мартин.
— А ты, Мартин, пока спокойно поищешь психиатра, которому доверяешь.
— Подходит? — спросила Памела.
— Да.
Мартин сходил в прихожую и погладил Бродягу, который ждал его, лежа среди ботинок и туфель. Памела вышла следом за Мартином и подобрала с пола поводок.
— Не уходи надолго, — попросила она, отдавая поводок мужу.
— Думаю, прогуляемся до Гамла Стана. — Мартин открыл входную дверь.
Бродяга поднялся и медленно проследовал за ним к лифту. Памела закрыла дверь и вернулась на кухню.
— Мартину пойдет на пользу, если он останется дома?
— Не знаю. — Памела склонилась над мойкой. — Но он действительно разговорился, разница просто невероятная.
— Невероятная, — повторил Деннис без воодушевления.
— Мне кажется, сработало чувство Мартина, что он помогает полиции.
— Очень может быть.
Капля сорвалась из крана и с металлическим звуком упала в раковину. Не успела Памела опомниться, как ее мысли переключились на водку в шкафчике. |