Книги Проза Маркиз Де Сад Жюстина страница 443

Изменить размер шрифта - +

     Они вошли в замок через потайную лестницу, расположенную  под  сводами,
там царила гробовая тишина. После нескольких поворотов граф открыл темницу и
швырнул туда Жюстину.
     - Глупая девчонка, - сказал  он,  -  я  ведь  предупреждал,  что  такой
проступок  карается  смертью,  так  что  готовься  к   этому   справедливому
возмездию: завтра после трапезы я займусь тобой.
     Бедное создание упало к ногам варвара, но жестокосердный, схватив ее за
волосы, бросил на пол  и  два  или  три  раза  протащил  по  каземату,  а  в
довершение едва не расплющил о стену.
     -  Тебе  стоило  бы  немедленно  вскрыть  все  четыре  вены,  -  злобно
проговорил он перед тем, как уйти, - и если я откладываю  твою  казнь,  будь
уверена, что только для того, чтобы сделать ее еще более долгой и ужасной.
     Не  поддается  описанию  ночь,  которую  провела  Жюстина;  мучительные
видения, теснившиеся у нее в голове, в сочетании с многочисленными ушибами -
следами гнева Жернанда - сделали ее самой ужасной в жизни нашей героини.
     Надо самому испытать несчастье, чтобы представить себе жуткое состояние
обреченного, который в любую  минуту  ожидает  казни,  у  которого  отобрана
всякая надежда и который не знает, не будет ли очередной вздох  последним  в
его жизни. Теряясь в догадках относительно истязаний,  ему  уготованных,  он
рисует их в своем воображении в тысячах форм,  одна  ужаснее  другой.  Самый
слабый шум кажется ему шагами  палачей:  его  кровь  застывает,  сердце  его
останавливается, и меч, - который разрушит нить его  существования,  не  так
страшен для него, как переживаемый момент.
     Очевидно, граф начал расправу со своей жены. Словом, о событии, которое
спасло Жюстину, нам остается только догадываться. Тридцать шесть часов  наша
героиня  пребывала  в  ужасном  состоянии,  описанном  выше,  наконец  дверь
отворилась, и вошел Жернанд. Он был один, глаза его гневно сверкали.
     - Вам известно, какая смерть вас ожидает, - начал он. -  Ваша  ядовитая
кровь будет сочиться по капле, я буду пускать ее три раза в  день,  как  уже
говорилось, я давно ждал этого случая и благодарен  вам  за  предоставленную
возможность.
     Монстр, не в силах больше сдерживать  свою  страсть,  взял  Жюстину  за
руку, надрезал ее и, когда набежало три  чашки  крови,  перевязал  рану.  Не
успел он закончить, как раздались громкие крики.
     - Господин! Господин! - сказала запыхавшаяся служанка. - Идите  скорее,
мадам умирает... Она хочет поговорить с вами, пока не отдала Богу душу.
     И посланница тут же повернулась и поспешила к госпоже. Как  бы  ни  был
привычен человек  к  злодейству,  редко  случается,  чтобы  известие  о  его
результатах не заставило дрогнуть злодейскую душу. При этом на какой-то  миг
добродетель входит в свои права,  которые  тут  же  вновь  уступает  пороку.
Жернанд выскочил следом и  забыл  запереть  двери.
Быстрый переход