Книги Приключения Эжен Сю Агасфер страница 951

Изменить размер шрифта - +
— Не
думайте…
    — Я должен вас убить… — прервал иезуита маршал. — Ваша
ненависть преследовала мою жену даже в изгнании, где ей суждено
было погибнуть. Вы и ваши сообщники послали моих дочерей на верную
смерть… Вы вечно были моим злым демоном… Довольно… я хочу взять
вашу жизнь… и возьму ее…
    — Моя жизнь принадлежит Богу, — набожно возразил иезуит, — а
затем всякому, кто захочет её взять.
    — Мы будем драться на смерть в этой самой комнате, —
продолжал маршал. — И так как я мщу за жену и детей… то я спокоен.
    — Вы забываете, — холодно возразил д'Эгриньи, — что мой сан
запрещает мне драться с вами… Раньше я мог принять ваш вызов…
теперь положение изменилось.
    — А! — с горькой улыбкой произнес маршал. — Вы отказываетесь
драться, потому что вы священник?
    — Да… потому что я священник.
    — Значит, подлец, подобный вам, может спрятать под рясой свою
низость, злодейство и трусость, потому что он священник?
    — Я не понимаю ни одного слова из ваших обвинений, — отвечал
иезуит, глубоко задетый оскорблением, которое наносил ему маршал,
и кусая от гнева бледные губы. — Если вы имеете причины
жаловаться… обращайтесь в суд… Пред ним все равны…
    Маршал с мрачным презрением пожал плечами.
    — Ваши преступления не подлежат каре закона… да если бы он
вас и наказал, я не хочу, чтобы за меня мстил закон. После всего,
что вы у меня похитили, меня может удовлетворить только одно —
ощущение того, как трепещет ваше низкое сердце на острие моей
шпаги… Наша последняя дуэль была игрушкой… Вы увидите, чем будет
эта…
    И маршал направился к столу, где лежали шпаги.
    Аббату д'Эгриньи надо было много силы воли, чтобы сдержать
гнев при оскорблениях, какими осыпал его маршал Симон. Однако он
ответил довольно спокойно:
    — В последний раз повторяю, что сан мой не позволяет мне
драться.
    — Итак… вы отказываетесь? — спросил маршал, приближаясь к
нему.
    — Отказываюсь…
    — Решительно?
    — Решительно. Ничто меня к этому не принудит.
    — Ничто?
    — Нет, ничто!
    — Увидим! — сказал маршал.
    И его рука с размаху опустилась на щеку иезуита.
    Иезуит испустил яростный крик. Кровь прилила ему к лицу. В
нем закипела прежняя отвага, потому что этому человеку отказать в
храбрости было нельзя. Его военная доблесть невольно возмутилась.
Глаза заблестели, зубы стиснулись, кулаки сжались, и он сделал шаг
к маршалу:
    — Оружие… оружие! — прохрипел он.
    Но в эту минуту аббат д'Эгриньи вспомнил, что он играет на
руку своему бывшему _социусу_, для которого смертельный исход
дуэли был весьма желателен. Поэтому, справившись с душившим его
bnkmemhel и продолжая до конца играть роль, аббат опустился на
колени, преклонил голову и, сокрушенно ударяя себя в грудь,
проговорил:
    — Прости меня, Господи, что я увлекся гневом, а главное,
прости оскорбляющего меня!
    Несмотря на видимую покорность, голос иезуита дрожал.
Быстрый переход