- Ах, коммерция, коммерция, - вздохнул Рэт Нолан. - Ни с чьими
желаниями она не считается. - Он быстренько прошелся по карманам Уолтера и
поделил деньги на равные кучки. Из своей он взял чуть выщербленную золотую
монету в пять долларов и вручил ее Дасти: - Делиться, делиться поровну, и
вот обычная плата. Именно эта идея и принесла Америке величие. Пускай
поостерегутся все эти иностранные монархи... Ребята, подвезите-ка нас
вместе с этим джентльменом...
Чарли взялся за голову, Отто и Хеннери за руки, а Лэрри с Беном
ухватились за ноги. Придерживая дверь, извозчик отметил: "Чертовски
славные ботинки на этом разгильдяе".
- Это мне, - тут же сказал Рэт Нолан. - Без них ему будет легче
карабкаться по реям. Ребята, поосторожнее в дверях, не попортите товар!
Процессия двигалась по полуосвещенным проходам, мимо фигур краснокожих,
скаутов, розанчиков, помпейчиков, шотландских горцев и турок. Горели
газовые рожки, плясали тени, хмуро глядели вожди.
- Если он очухается и начнет брыкаться, - крикнул майор Хеннаберри, -
дайте ему кто-нибудь по голове киянкой! - Он повернулся к Дасти, положил
ему руку на плечо: - Мальчик мой, я понимаю, что никто в нашей Великой
Республике не несет ответственности за поступки собственного зятя, но все
же, надеюсь, это послужит тебе уроком. Я рассматриваю твое молчание как
знак согласия. Теперь, что с твоей сестрой - не могу видеть слез на лице
леди...
Дасти глубоко вздохнул. Восхитительно пахло свежим деревом и краской.
"Она приспособится", - сказал он. Благодаря его вложениям Мэри будет
совсем неплохо обеспечена. Так что нет никакой, совсем никакой
необходимости возвращаться. А если ОДИ попробуют пойти по его следу и
натворить еще каких-нибудь бед, что ж, для этого имеется Рэт Нолан.
- Майор Хеннаберри, сэр, - решительно сказал он, - мы еще побьем
Демута. Помните, вы сами говорили о могуществе рекламы, когда вышел
каталог? Мы нанесем сокрушительный удар по их металлическим монстрам и
поставим по деревянной фигуре краснокожего на углу каждой улицы в Америке!
И так они и сделали.
Доктор Моррис Голдпеппер возвращается
Джеймс Э.(Элфонзус) Дэнди мерил шагами, которые можно охарактеризовать
только словом "беспокойные", пол конторы у себя на ранчо в Тишоминго,
являвшемся гордостью штата Техас (которое, следовательно, не нужно путать
с каким-нибудь ранчо, находящимся близ Тишоминго, штат Оклахома). Время от
времени он пытался, подобно Бетиусу, искать утешения в философии - это
слово применяется здесь в прежнем своем истолковании и означает "наука" -
и обращался к книжной полке. Но на этот раз труды Кроу, Хольвагера,
Бэрретта, Шильдса и Уильямса (не говоря уже об Оливере), на этот раз труды
сих великих первооткрывателей науки, не смогли ни утешить, ни
заинтересовать его.
|