|
Он привык к церемониям. Его нисколько не смущало, что за ним наблюдает множество глаз. Более того, он спокойно, без чрезмерного любопытства взирал на четырех женщин. Распоряжения по проведению похорон были даны слишком поздно. В последний момент обнаружилось, что забыли предупредить органиста. Кюре позвал Бутига в ризницу, что-то ему тихо прошептал, и, вернувшись, инспектор огорченно прошептал Мегрэ: - Музыки не будет... Надо ждать по меньшей мере четверть часа... И еще неизвестно, вернется ли органист. Несколько человек вошли в церковь, посмотрели на них и ушли. Браун по-прежнему стоял, гордо выпрямившись, и со спокойным вниманием озирался вокруг. Отпевание прошло быстро, без органа, без пения. Священник окропил умершего святой водой. И сразу же четверо рабочих унесли гроб. На улице уже совсем потеплело. Процессия прошла мимо парикмахерской, возле которой стоял служащий в белом халате и снимал ставни с витрины. Мужчина брился перед открытым окном. Спешившие на работу прохожие удивленно оглядывались: слишком мало людей следовало за столь пышным катафалком, явно предназначенным для похорон по первому разряду. Две женщины из Канна и две женщины из Антиба по-прежнему шли в одном ряду, в метре друг от друга. За ними следовало пустое такси. Бутиг, взявший на себя организацию похорон, заметно нервничал. - Как вы считаете, скандала не будет? Все протекало спокойно. Усыпанное цветами кладбище выглядело столь же празднично, как и рынок. Возле зияющей могильной ямы стоял священник со служкой, но как они прошли туда, никто не видел. Гарри Брауну предложили первому бросить горсть земли в могилу. Затем возникла заминка. Старая женщина в траурной одежде подтолкнула вперед свою дочь и последовала за ней. А Браун уже быстро шагал к пустому такси, ждавшему его возле ворот кладбища. Новая заминка. Мегрэ держался в стороне вместе с Бутигом. Жажа и Сильви не осмеливались уйти, не попрощавшись с ним. Но две другие женщины в черном их опередили. Джина Мартини плакала и скомканным платочком утирала под вуалью слезы. Ее мать подозрительно выспрашивала: - Это был его сын, не так ли?.. Видимо, он захочет приехать на виллу?.. - Возможно! Не знаю... - Мы вас еще увидим сегодня? А сама при этом смотрела во все глаза на Жажа и Сильви. Только они ее и интересовали. - Откуда они взялись? Не стоило позволять подобным созданиям... На деревьях вовсю распевали птицы. Могильщики ритмичными движениями скидывали землю на гроб, и по мере того как яма наполнялась, звук становился все глуше и глуше. Венок и два букета лежали пока на соседней могиле. Сильви с побелевшими губами стояла лицом к могиле, уставившись в одну точку. Жажа нервничала. Она ждала, когда же уйдут две другие женщины, чтобы переговорить с Мегрэ. Явно мучилась от жары, поскольку то и дело утирала пот. И наверно, с трудом держалась на ногах. - Да... Я к вам скоро зайду... Черные вуали направились к выходу. Жажа с глубоким вздохом облегчения подошла к нему. - Это они?.. Так, значит, он действительно был женат? Сильви осталась стоять немного сзади, продолжая смотреть на почти уже засыпанную землей могилу. |
