|
Ибо у нее не было иллюзий. Жизнь с Дэвидом будет рискованной игрой, приключением, которое может обернуться и плохо, и хорошо. Он сам раньше предупреждал ее... В ночь убийства, по телефону... А теперь, несколько часов назад, он сказал: "Я намеревался уйти из твоей жизни. Я был глупцом, когда думал, что смогу оставить тебя. Мы поедем в Лондон и сразу поженимся. О да, я не собираюсь давать тебе возможность колебаться. Здесь у тебя корни - корни, которые держат тебя. Я должен вырвать тебя с корнями". И добавил: "Мы сообщим об этом Роули, когда ты будешь уже настоящей миссис Дэвид Хантер. Бедняга. Лучше всего сообщить ему об этом именно так". Но с этим она не была согласна, хотя ничего не возразила Дэвиду. Нет, она должна сама сообщить Роули. И вот теперь она шла к Роули! Буря уже начиналась, когда Лин постучала в дверь Лонг Уиллоуз. Роули открыл и удивился, увидев ее. - Хелло, Лин! Почему ты не позвонила мне и не сказала, что собираешься прийти? Ты могла не застать меня дома. - Я хочу поговорить с тобой, Роули. Он пропустил ее вперед и сам последовал за ней в большую кухню. На столе стояли остатки ужина. - Я собираюсь установить здесь новую плиту, - сказал он. - Тебе будет легче хозяйничать. И новую раковину... Она прервала его: - Не строй планов, Роули. - Ты хочешь сказать - пока эта бедняжка не похоронена? Да, это действительно довольно бессердечно. Но она, по-моему, никогда не была особенно счастливой. Была больна, наверно. Так и не смогла прийти в себя после того проклятого воздушного налета. Во всяком случае, она мертва, и до нее мне нет дела... или, вернее, нам с тобой... Лин собралась с духом. - Нет, Роули. Не говори "нам с тобой". Не говори о нас как об одном целом. Именно об этом я пришла сказать тебе... Он пристально посмотрел на нее. Она сказала спокойно, ненавидя себя в эту минуту, но не колеблясь: - Я выхожу замуж за Дэвида Хантера, Роули. Она не знала, чего именно ожидает - протеста, быть может, взрыва гнева, но, уж конечно, не того, как Роули воспринял это. Минуты две он пристально смотрел ей в лицо, затем круто повернулся, перешел в другой конец комнаты и долго возился с кочергой у печки. Наконец он снова повернулся к ней с почти отсутствующим видом. - Так, - сказал он. - Ну, давай объяснимся. Ты выходишь за Дэвида Хантера? Почему? - Потому что я люблю его. - Ты любишь меня. - Нет. Я любила тебя... давно, когда уезжала. Но меня не было здесь четыре года... И я изменилась. Мы оба изменились. - Нет, - сказал он спокойно. - Я не изменился. - Ну, может быть, ты не так сильно изменился... - Я совсем не изменился. У меня и возможности не было измениться. Я ведь продолжал здесь гнуть спину. Я не прыгал с парашютом, не высаживался ночью на прибрежные скалы и не закалывал людей под покровом темноты. - Роули!.. - Я не был на войне. Я не сражался. Я не знаю, что это такое! Я вел здесь прекрасную, спокойную жизнь - в глуши, на ферме. Счастливчик Роули? Ты бы стыдилась такого мужа! - Нет, Роули. |
