|
- Минуточку... Майор достал очки, надел их и посмотрел на фотографию более пристально. Внезапно он вздрогнул: - Господи помилуй! Черт меня возьми! - Вы знаете этого человека, майор? - Конечно, знаю. Это Андерхей. Роберт Андерхей! - Вы уверены в этом? - В голосе Роули звучало торжество. - Конечно, уверен. Роберт Андерхей! Могу поклясться! Глава 2 Зазвонил телефон, и Лин взяла трубку. Голос Роули: - Лин? - Роули? Ее голос звучал печально. Он сказал: - Куда ты пропала? Я ни разу не видел тебя за эти дни. - Да знаешь... все домашние хлопоты. Бегаешь с корзинкой, стоишь в очередях то за рыбой, то за совершенно отвратительным печеньем. Все в этом роде. Домашний уют! - Я хочу повидать тебя. У меня есть новости. - Насчет чего? Он усмехнулся. - Хорошие новости. Приходи к роще. Мы там пашем. Хорошие новости? Лин положила трубку. Какие могут быть хорошие новости у Роули? Денежные? Может быть, он выручил за бычка больше, чем ожидал? Нет, подумала она, здесь должно быть что-нибудь более серьезное. Когда она полем подходила к роще, Роули бросил трактор и пошел ей навстречу. - Хелло, Лин! - Роули, ты выглядишь как-то... по-новому! Он довольно засмеялся: - Я думаю! Еще бы! Наши дела приняли хороший оборот, Лин! - Какие дела? Что такое? - Ты помнишь, старый Джереми упоминал человека но имени Эркюль Пуаро? - Эркюль Пуаро? - Лин наморщила лоб. - Да, что-то вспоминаю... - Очень давно, еще во время войны. Они были в этом его старомодном клубе во время воздушного налета. - Ну? - нетерпеливо спросила Лип. - Этот человек был странно одет и все такое. Француз или бельгиец. Забавный малый, но очень и очень дельный. Лин подняла брови: - Но ведь он... сыщик? - Верно. Ну, так знаешь, тот парень, которого прикончили в "Олене"... Я тебе не говорил, но возникла мысль, что, может быть, он - первый муж Розалин Клоуд. Лин засмеялась. - Только потому, что он называл себя Инок Арден? Нелепая мысль! - Не такая уж нелепая, девочка моя. Старик Спенс водил Розалин взглянуть на него. И она без колебания поклялась, что это не ее муж. - Значит, с этим покончено? - Было бы покончено, - сказал Роули, - если бы не я! - Ты? А что сделал ты? - Я пошел к этому Эркюлю Пуаро. Рассказал ему, что нам нужно еще одно свидетельство. Спросил, не мог бы он раздобыть кого-нибудь, кто лично знал Роберта Андерхея? Честное слово, он просто фокусник, этот малый. Точно кролика из шляпы, он вытащил человека, который был лучшим другом Андерхея, и все за несколько часов. Старикана зовут Портер... - Роули остановился, затем снова засмеялся тем же возбужденным смехом, который так удивил и испугал Лин. - Теперь выслушай большой секрет, Лин. Инспектор взял с меня клятву молчать, но мне хотелось, чтобы ты знала. |
