– Почему?

– Я плакала. И теперь ужасно выгляжу.

Он пересек спальню, глаза его привыкали к темноте.

Она сидела, подложив подушки под спину.

– Слезами тут не поможешь. Толку от них мало.

– Я знаю. Но здесь мы были счастливы.

Он затянулся сигаретой. Салли протянула руку.

– Можно мне?

Молча он протянул ей сигарету. Красный кончик разгорелся, освещая ее лицо.

– Лорен?

– Да?

– Назад я не вернусь. Ты это знаешь, не так ли?

– Да.

– Но я хочу быть с тобой.

– Тогда поедем в Детройт. В особняке Хардеманов места хватит. Мы сможем…

– Нет, Лорен, – прервала его Салли. – Там все будет не так. Детройт – не Вашингтон. Здесь меня принимают.

Я – твоя невестка, выполняющая роль хозяйки в доме свекра. Там я по прежнему жена твоего сына, живущая с тобой, когда его дом в нескольких милях. Ничего не получится.

– Так разведись с ним, – предложил Лорен. – И мы сможем пожениться.

– Нет. В Детройте я уяснила одно – там могут принять убийство, но не развод. Ты все еще должен банкам двадцать миллионов долларов. Один открытый скандал, и ты потеряешь все, на что положил жизнь.

Он молчал.

– Ты знаешь, что я права, Лорен. Я могла бы попросить тебя уехать со мной, но знаю, что ты должен следовать своему призванию. Строить автомобили. И если тебя оторвать от этого, ты скорее всего умрешь.

Лорен отошел к окну. Снег прекратился, небо очистилось, высыпали звезды.

– Что ты собираешься делать?

– Пока побуду здесь. Потом, наверное, перееду в Нью Йорк. Детям скоро в школу. В Нью Йорке широкий выбор хороших школ.

– Мне будет их недоставать.

– Им тоже. Они очень привязались к тебе.

На глазах у него выступили слезы, звезды затуманились.

– Смогу я приезжать к ним?

– Конечно. И я надеюсь, что вы будете видеться часто.

Он начал раздеваться. Аккуратно сложил одежду на стул и направился в ванную. Она позвала его, и он остановился.

– Лорен, пожалуйста, обойдемся сегодня без пижамы. Я хочу, чтобы мы спали голыми.

– Могу я почистить зубы? – улыбнулся Лорен.

– Да, но поспеши. Я хочу, чтобы ты был со мной.

– Тогда чего ждать? – он шагнул к кровати.

Ее ноги поднялись, чтобы обхватить его за талию, сильные руки Лорена схватили ее за ягодицы, когда он овладел ею.

– О боже! – в отчаянии выкрикнула она. – Как же я смогу прожить без тебя?

Глава 13

Когда пришел отец, Мелани сидела за кухонным столом и читала вечернюю газету. Заглянув через ее плечо, он посмотрел на заголовки.

«ОТКРЫТАЯ ПРОБА СИЛ НА „ФОРДЕ“.

ДИАБОРН РАЗРЕШАЕТ ПАР

РАСПРОСТРАНЯТЬ ЛИСТОВКИ ВНЕ РИВЕР РУЖ».

Расстегивая серый форменный китель службы безопасности «Форда», он направился к леднику. Достал бутылку пива, открыл, одним глотком ополовинил ее. Поставил на стол, рыгнул.

Мелани не подняла головы, перелистывая газету.

– Можешь сказать своему боссу, души не чающему в комми, что завтра он увидит, как настоящая компания ведет дело с профсоюзом, – отец снял китель, развязал галстук, вновь взялся за бутылку.

– О чем ты говоришь? – Мелани глянула на него.

– Завтра узнаешь, – он заговорщически улыбнулся. – Можешь лишь сказать ему, что мы готовы встретить этих комми. Они еще пожалеют, что получили «добро» от суда Диаборна.

– Вы ничего не сможете сделать, – она вновь уткнулась в газету. – На их стороне закон.