|
Я вернусь как можно скорее. - А если вас арестуют и я окажусь тут одна? - Я скажу им, где вы. - А если вас убьют? - Дредд знает, как вас найти. Спор продолжался полчаса, но Берк оставался непреклонным. Сейчас, прихлебывая крепкий кофе, приготовленный Дреддом, он вспоминал, как она стояла в дверях хижины и махала ему на прощание. У него из головы не шло ее потерянное выражение лица, как у маленькой обиженной девочки. Да, он сможет вздохнуть с облегчением только тогда, когда вернется и найдет Реми в целости и сохранности. Он вспомнил про мужчин, искавших вчера вечером отца Грегори. Берк рассказал о них Дредду. - Сюда он, случайно, не вернется? - После того, как украл мою лодку? Черта с два. Да я его пристрелю на месте. Берк поведал Дредду рассказ тех мужчин. - Разрази меня гром! - хмыкнул Дредд. - Свадебная церемония? - Так они сказали. Берк махнул рукой на допотопный черно-белый телевизор и вопросительно глянул на приятеля. Дредд не любил общаться с внешним миром и включал телевизор, чтобы послушать прогноз погоды, только если с Мексиканского залива шел ураган. Но Берка интересовали последние новости. - О нас что-нибудь было? - Ни слова. - Я так и думал. Дюваль не желает распространяться о похищении его жены. Плохая реклама для адвоката. - Конечно. Но сколько можно тянуть? Рано или поздно ее отсутствие заметят. - Слугам в доме Дюваль прикажет помалкивать. Но у Реми есть сестра. Она наверняка уже начала беспокоиться. - О, она у нас теперь уже "Реми"? Пропустив шпильку мимо ушей, Берк вынул из кармана джинсов список и положил на прилавок. - Мне нужны вот эти продукты. И еще. Есть у тебя что-нибудь свежее? - Например? - Овощи. Фрукты. Она любит апельсины. - Любит апельсины, - повторил Дредд, сделал последнюю затяжку и раздавил окурок в керамической пепельнице в виде крокодила. - Берк, если бы я был молодым сильным мужчиной, если бы не любил тебя так сильно, я повалил бы тебя на пол, связал и не позволил бы тебе довести это дело до jnmv`. Но я старый, я уже не такой сильный, как прежде, и я люблю тебя. Поэтому единственное, что я могу сделать, это постараться предостеречь тебя. Я терпеть не могу вмешиваться в чужие дела, но... - Началось. - Да. Началось. - Дредд насупился. - Почему бы тебе не взять эту красотку и не уехать? Она тебе нравится, ты ей тоже небезразличен, так почему бы вам не исчезнуть? Бегите, пока возможно. Оставь это дело и начни новую жизнь. - Она никуда со мной не поедет, Дредд. А если бы даже поехала, я не могу оставить это дело, как ты выражаешься. - Ну и чем же все это кончится? - Не знаю. |
