-  Ты спятил, сука?! - ошарашенно спросил Хубилай.

    А в макушку ему из потолочного люка уперся ствол бластера.

    * * *

    -  Так... - уныло начал Микис. - Господ разбойников грузят на вертолет и грузом первой категории увозят в каталажку. Солдатики грузятся на свои платформы и убывают в казармы трескать пиво. А нас оставляют здесь мерзнуть и дожидаться глайдеров, которые еще неведомо когда прибудут...

    -  Есть еще двухместный флаер, - пожал плечами Ким. - Но, по-моему, торопиться нам некуда. Мне лично теперь вообще нечего делать на Инферне. Пора домой.

    «Только где он - мой дом?» - подумал он про себя, но не стал говорить этого вслух. Он с детства не любил сентиментальных фраз.

    -  А вы теперь куда, капитан? - глухо спросил Кирилл.

    Он сидел, пристроившись спиной к скале, еще хранившей тепло ушедшего дня, и машинально прижимал правой рукой покалеченный бок, а левой - правую. Вопрос свой он задал больше для того, чтобы, прислушиваясь к ответу и что-нибудь говоря сам, зацепиться за тихо уплывающую от него - куда-то вверх и вбок - реальность окружающего мира.

    -  Я прощаюсь с вами, - Листер отвесил в пространство чуть заметный, но исполненный какого-то внутреннего артистизма полупоклон. - Я добился своего в этом Мире. Теперь у меня есть все необходимое для встречи с его Истинным Хозяином.

    -  Вы уверены, что она вам нужна - эта встреча? - поинтересовался Ким. - Она... Она может очень плохо закончиться...

    -  Моя судьба уже не сможет измениться, - косо улыбнулся Листер. - Как, впрочем, и любого из живущих. Постараться не быть... не остаться игрушкой в руках сил, не имеющих к нам - людям - никакого отношения, вот и все, чего я могу добиться. Большего мне не дано. Только задать Хозяину свои вопросы. И если он не соизволит ответить, то дать на них свой ответ.

    -  Бог вам судья, - глядя в сторону, бросил Фальк.

    Листер нагнулся над Кириллом и заглянул ему в глаза:

    -  Я втравил тебя в скверную игру, парень. Прости.

    Кирилл пошевелил рукой в том смысле, что «чего уж там...», и глазами постарался показать кэпу, что зла на него не держит.

    Листер, должно быть, счел прощание оконченным. Он подхватил тяжеленный рюкзак, окинул взглядом унылый пейзаж Ларданара и, не оборачиваясь, зашагал к флаеру. Забросил в кабину рюкзак и скрылся в ней сам. Тронул машину с места, резко набирая скорость. Некоторое время все напряженными взглядами провожали ее, все уменьшающийся, тающий вдали силуэт.

    -  Он идет к Путаной земле, к Ловушке... - упавшим голосом констатировал Микис. - Он и в самом деле...

    -  И в рюкзаке у него - порядочный заряд антиплазмы, - с некоторой тревогой напомнил Ким. - По-моему, этот человек принял вполне определенное решение.

    -  Можете не сомневаться, - подтвердил Кирилл.

    -  Нам остается задуматься теперь о своей судьбе, - сухо оборвал завязывающийся тревожный разговор Фальк. - Сейчас это очень своевременно. Я думаю, что в общем-то для всех нас наступила пора прощания. Нам с вами все-таки лучше будет отойти под прикрытие. Вот те камни подходят. Разговор господина Листера с Истинным Хозяином Камней может закончиться слишком большим фейерверком.

    -  Что до меня - так это точно «пора прощания», - вздохнул Ким, поднимая с грунта свой заплечный мешок.