|
Я вонзаю вторую отравленную стрелу себе в бедро и вскрикиваю.
Лиам в тревоге смотрит на мою ногу.
— Что ты наделала?
Он выкрикивает мое имя, но все кончено. Пути назад нет. Мы с Тристаном не можем разделить две отравленные стрелы. Если повезет, я умру так же быстро, как Джеральд, и это избавит меня от мук сгорания заживо. Есть некая капля облегчения в неотвратимости принятого решения. Я закрываю глаза, пытаясь отогнать мучительную волну страха.
Боль не такая, какой я ее помню по опыту. Мой язык немеет и становится неуклюжим. Веки распахиваются, не в силах закрыться. Руки висят мертвым грузом. Сами по себе. Мое тело парализует от двойной дозы яда. Пожалуйста, пусть это будет быстро.
У Лиама как будто только что разбилось сердце.
Моя голова клонится, когда шея уже не может ее держать, и я ловлю кое-что боковым зрением. Это Райленд, он бежит ко мне. Выглядит расстроенным. Потом передо мной появляется Тристан, врываясь в мой разум, будто проламывая стену. Видимо, он нашел способ освободиться.
«Не надо», — упрашиваю я. Бесполезно. Если он заберет яд, это убьет нас обоих.
Он не слушает, а я слишком слаба, чтобы сопротивляться.
Моя голова падает вперед. Все уже почти кончено. Я чувствую.
В глазах темнеет.
Глава 38
Однажды, когда мне было семь, я поскользнулась и ссадила коленку об пень, опрокинув ведерко с ревеникой. Мама взялась за подол юбки и грубо стерла грязь с моих царапин, отчего я заплакала. Мне всегда казалось странным, что она была целительницей, к которой все обращались. Она никогда не была особенно нежной.
Боль напоминает мне о ее прикосновении. Бедро опять колет боль, и я издаю стон.
Смерть до глупого неприятна и холодна. Я разочарована.
— Исидора?
Я вздрагиваю от голоса матери и приоткрываю один глаз. Единственный, который получается.
— Не шевелись.
Запросто. Я и не могу.
— Ты в безопасности.
Я выдыхаю слово «как». Потому что я не должна быть в безопасности. Это бессмыслица какая-то. И... я что, лежу на ледяном пласте?
Сквозь щелочку приоткрытого века я вижу ее улыбку. Она расцветает на ее лице, оставляя глубокие морщины на щеках, а в глазах мамы сияют слезы. Ее рука крепко сжимает мои ледяные пальцы.
— Ты в пещере в полумиле к северу от Кодора.
Так. Я каким-то образом выжила, но теперь мои руки стали негнущимися ветками, а голова будто зарыта в песок. Мне трудно даже глубоко дышать, и это ужасает. Неужели яд меня парализовал?
Я вижу свечи. Костерок. И да, каменные стены пещеры — вот почему мне холодно. Я опускаю взгляд насколько могу и вижу, что до сих пор в свадебном платье, только укрыта одеялом. Сколько времени прошло?
Надо мной появляется лицо Вадора с острыми чертами.
— Привет, — говорит он.
Даже если бы мой рот мог двигаться, я так изумлена, что вряд ли смогла бы им пользоваться.
— С чего бы начать? — Он прочищает горло, потом потирает крутой подбородок. — Я никогда особо не умел разговаривать, так что давай я выложу все прямо? Твоя мать выследила одного из наших шпионов поздним утром, а он привел ее ко мне в лес. Мы договорились о сделке — информация, где найти Тристана и Хэншо, в обмен на твою ложную смерть на свадьбе. |