Последнее замечание оскорбило девчонку чрезвычайно.

– И вовсе я не трусиха! – гневно вскинулась она, нежный розовый ротик сжался «куриной гузкой». Простояла так несколько секунд, не дождавшись извинений и утешений, добавила: – Но… предупреждать надо! – и с тем вылетела из комнаты.

Лесли пожала плечами и откинула салфетку – на подносе, помимо булочек, обнаружилась пара посыпанных жареным луком ломтей хлеба, несколько пирожков и пригоршня печенья. Джедай покамест дотянулся до упавшей булочки, обтер ее об штаны и сунул в рот, с набитым ртом заметил невнятно:

– На самом деле это мне впору от испуга кричать было. Я как раз задремал, когда она вдруг заверещала над самым ухом!

– Тише! – цыкнула Лесли. – Бери вот кофе, пей! Только смотри не обожгись!

– Слушай, дорогая, – ухмыльнулся он, – по моему, ты забываешь, что на самом деле я все таки не слабоумный!

На прием, кроме тех двух пареньков, так больше никто и не пришел, поэтому Лесли сочла возможным уйти из лазарета пораньше; перед уходом постучалась в дверь Эми, но оттуда никто не ответил. До гаражей они с Джедаем добрались за каких нибудь десять минут, и она вздохнула с облегчением: после сегодняшней утренней сцены категорически не хотелось, чтобы он попадался на глаза Джерико.

В ангаре, как всегда, было темновато и воняло бензином. Сержант Калвер, который, сидя на освещенном пятачке, ковырялся в очередном мотоцикле, на сей раз изменил своему обыкновению и обернулся. При виде Джедая он не особо удивился, лишь смерил его внимательным взглядом и перевел глаза на Лесли.

– Это Джедай, я хочу, чтобы, пока я с бойцами занимаюсь, он у вас посидел, – без экивоков объяснила она.

– Тот самый, из за которого Хефе на тебя сегодня взъелся?

– Откуда вы знаете?! – удивилась Лесли.

– Да уж знаю, – ухмыльнулся сержант. – Ладно, отведи его ко мне, – кивнул на перегородку, где находилось его клетушка. – Туда уж точно никто не сунется.

Когда, усадив Джедая на кровать – больше в жилище у сержанта сесть было некуда – Лесли собралась уходить, он вдруг ухватил ее за руку:

– Погоди!

– Что? – обернулась она.

Он притянул ее к себе, прижался лбом к боку.

– Побудь со мной еще минутку, – действительно, с минуту просидел так, потом поднял голову. – В этом змеюшнике, когда ты уходишь, я никогда не знаю, вернешься ли ты. Пожалуйста… – он сглотнул, будто горло перехватило.

– Я вернусь, – она улыбнулась и поерошила ему волосы. – Не бойся, все будет в порядке. Еще несколько дней потерпеть осталось, – Джедай молча кивнул, отпустил ее руку, и Лесли двинулась к выходу – как ни хотелось обернуться, делать этого не стала.

Проходя мимо согнувшегося над мотоциклом сержанта Калвера, похлопала его по плечу:

– Спасибо.

Шагнула дальше.

– Кто он тебе? – раздалось вслед.

Она обернулась, готовая привычно сказать: «Травма головы… ничего не понимает и не говорит…», – но что то во взгляде сержанта не позволило ей соврать.

Мгновенное колебание: довериться? Отмолчаться?

– Ну, он… – Лесли пожала плечами, – он мой муж.

Выговорить это само собой возникшее в голове слово было трудно и неловко – до сих она ни разу, даже про себя не называла Джедая так.