Филоктет

                                   (Хору)

               1070 И вами я покинут, чужестранцы?

                    И вы не властны пожалеть меня?

                                  Корифей

                    Наш юный вождь - он здесь. Что скажет он,

                    То и от нас тебе ответом будет.

                                 Неоптолем

                    Мне снова скажут, что не в меру мягок

                    Мой дух; но все ж - останьтесь, если так

                    Ему угодно. Надобно сначала

                    Корабль спустить и богу помолиться.

                    Тем временем, быть может, мысль благая

                    В душе его созреет. Мы вдвоем

                    Пока оставим вас; а вы готовьтесь,

               1080 Лишь кликну я, за нами поспешить.

                            (Уходит с Одиссеем.)

КОММОС ВТОРОЙ

                                  Строфа I

                                  Филоктет

                       О пещера в пустой скале,

                       Где прохлада и где тепло,

                       Знать, судьба не была с тобой

                       Мне расстаться, и в смерти час

                       Ты приютом мне будешь.