—      Что случилось? — привстал на стуле Детеринг.

—      Я не хочу... А, ладно! В общем, Его Превосходительство застрелился у себя в кабинете. Примерно полчаса назад. Сейчас там все наши генералы, надо срочно что-то решать... Но нам с тобой тоже нужно поговорить. Ситуация может сильно измениться, так что приезжай немедленно.

—      Он оставил какую-то записку?

—      Ничего он не оставил. Просто выстрелил себе в башку. Похоже, спятил от страха перед комиссией из Метрополии.

—      Яс-сно, — присвистнул Детеринг. — Я сейчас на авеню Дюваль, так что буду в твоих краях минут через сорок, не раньше.

—      Я жду!

* * *

Несмотря на свой семейный теперь статус, Макс продолжал квартировать в роскошном семейном кемпе на юго-западе города: залог за выбранный домик они с Энджи внесли сразу после свадьбы, но с переездом все никак не клеилось, не было времени. Йорг, впрочем, подозревал, что обзаводиться собственным гнездышком лорд Макс не спешит по другим причинам. Жить в большом семействе ему было удобнее, ибо сразу отпадали все вопросы быта, приводящие его в ужас.

Йорг выбрался из ситибуса на перекрестке, за которым начиналась зеленая зона общественных садов, быстро пересек детский парк, заполненный горожанами, выгуливающими потомство, и вышел на улочку, в конце которой виднелись трехэтажные особняки, со всех сторон окруженные деревьями.

Дверь ему открыла худенькая темноволосая девушка, в которой мгновенно угадывалась характерная порода Фаржей: блестящие черные глаза, тонкий нос с горбинкой, какая-то особая, непосредственная, живость в каждом движении.

—      Мадемуазель Милен, — поклонился Йорг. — Боже мой, только вчера мы вспоминали вас с Ниной! Насколько я понимаю, она очень благодарна вам за помощь...

—      Ерунда, лорд Йорг, — засмеялась Милен. — И о деньгах вам тоже беспокоиться не стоит, мы уже списали это все по статье «накладные расходы». Ваша Нина — очень милый человек, скажу я вам. Сейчас трудно встретить нормального собеседника, не задолбанного мыслями про деньги и кредиты. Идемте, милорд, Макс ждет вас с огромным нетерпением.

—      Вы уже знаете, что привело меня сюда? — осторожно спросил Йорг, проходя через довольно тесный холл, уставленный зеркальными шкафами.

—      Знаю, — не оборачиваясь, ответила Милен.

Фарж ожидал Детеринга в библиотеке на третьем этаже. Огромная угловая комната с балконом и со стеллажами под потолок использовалась семьей для важных переговоров: Йорг знал, что тут установлена аппаратура, препятствующая любой дистанционной прослушке. Балкон сейчас был закрыт, но климат-контроль морозил так, что, едва войдя, Детеринг зябко повел плечами.

Макс порывисто обнял Йорга, указал на глубокое кресло, перед которым стоял столик с графинами и серебряными вазочками. Мадемуазель Милен, пристально глянув на брата, вышла и закрыла за собой дверь.

—      Я не ожидал, — коротко произнес Детеринг, садясь.

—      Никто не ожидал. У меня бродят дурные мысли, Йорг... Не мог ли наш свежеиспеченный покойник влезть в какие-то совсем нехорошие дела? Как ты считаешь?

—      Мог, — все так же скупо ответил Детеринг.

—      Ладно... Надеюсь, на «ведьминой горе» об этом никто не узнает.

—      Им это незачем.