Солсбери

                     Милорд, я поразмыслил о правах

                     Прославленного герцога на трон,

                     И я по совести признал его

                     Наследником законным королевства.

                               Король Генрих

                     А разве ты мне в верности не клялся?

                                  Солсбери

                     Да, клялся.

                               Король Генрих

                     Нарушишь ли пред небесами клятву?

                                  Солсбери

                     Хоть присягать греху - великий грех,

                     Но больший грех - сдержать обет греховный.

                     Кого возможно клятвой обязать

                     Свершить убийство, путника ограбить,

                     У девушки похитить непорочность,

                     Лишить сирот наследья родового,

                     Отторгнуть у вдовы ее права -

                     На том лишь основании, что он

                     Торжественно поклялся это сделать?

                             Королева Маргарита

                     Изменник не нуждается в софизмах.