|
Людовик понял, что, как всякий узник, которому грозит смертный приговор, он обречен на одиночное заключение. - Сообщите, по крайней мере, моей семье о том, что я вернулся, - попросил он. Затем, не обращая внимания на четырех членов муниципалитета, он погрузился в чтение. У короля еще оставалась надежда, что, когда наступит время ужина, его близкие поднимутся к нему. Его ожидания были тщетны: никто так и не появился. - Полагаю, что хотя бы моему сыну будет позволено провести ночь в моей комнате, - сказал он, - ведь все его вещи здесь? Увы! В глубине души узник опасался, что и это его предположение не подтвердится. Эту просьбу короля также оставили без ответа. - Ну, в таком случае, ляжем спать! - заметил король. Клери, как обычно, стал его раздевать. - О, Клери! - шепнул ему король. - Я не мог даже предположить, что они будут задавать мне такие вопросы! И, действительно, почти все задававшиеся королю вопросы были основаны на бумагах, извлеченных из сейфа предателем Гаменом, о чем король не догадывался. Но едва он лег, как сейчас же заснул с присущей ему безмятежностью, которая была столь ему свойственна и которую при других обстоятельствах можно было бы принять за бесчувственность. Не так восприняли это другие узники: одиночество короля имело для них огромное значение; это был удел всех обреченных. Так как кровать и одежда дофина остались в комнате короля, королева уложила сына в собственной постели и всю ночь простояла у его изголовья, не сводя глаз со спящего мальчика. Королева погрузилась в угрюмое молчание, замерев и будто олицетворяя собою статую матери у могилы сына; принцесса Елизавета и наследная принцесса решили провести ночь, сидя на стульях рядом со стоящей королевой; однако члены муниципалитета вмешались и заставили обеих принцесс лечь в постель. На следующий день королева впервые обратилась к охранявшим их с просьбой. Она просила, во-первых, чтобы они разрешили ей увидеться с королем и, во-вторых, чтобы ей принесли газеты: она хотела знать о том, что происходит на процессе. Обе ее просьбы были переданы в совет. Во второй просьбе ей было отказано наотрез; первая была исполнена наполовину. Королеве не разрешалось видеться с мужем, как и принцессе Елизавете - с братом; но дети могли видеть отца при том, однако, условии, что они не увидятся больше ни с матерью, ни с теткой. Этот ультиматум был передан королю. Он на минуту задумался, потом со свойственным ему ошрением произнес: - Ну что ж, мне придется отказаться от радости видеть своих детей... Впрочем, важное дело, занимающее меня теперь, все равно не позволило бы мне отдавать им столько времени, сколько мне хотелось... Дети останутся с матерью. Получив такой ответ, члены муниципалитета перенесли кровать дофина в комнату матери, не расстававшейся со своими детьми вплоть до того дня, когда ее осудил революционный трибунал, так же как короля осудил Конвент. Необходимо было подумать о том, как поддерживать с королем связь вопреки его одиночному заключению. И снова за это взялся Клери, рассчитывая на помощь лакея принцесс по имени Тюржи. Тюржи и Клери, исполняя свои многочисленные обязанности, встречались то тут, то там; однако члены муниципалитета строго следили за тем, чтобы они не разговаривали. |
