|
– То есть он недавно положил тело в сарай Лейна? – Я заторопилась за ним.
– Тоже еще не выяснили.
– Ты же отпустил Лейна.
Грил пожал плечами.
– Выбора не было, но он никуда не денется.
– Я видела, как прошлой ночью он выходил из «Лавки».
– Правда? – Грил остановился.
– Да.
– Учту, спасибо. – Он обернулся в ту сторону, где жил Лейн, прикусил нижнюю губу, затем снова повернулся ко мне.
– Почему ты решил, что это жена Рэнди? – спросила я.
– Из-за татуировки. – Он взглянул на Кристин, которая все еще осматривала округу с крыльца. – Кристин провела исследование.
– Она исследовала татуировки?
– Вроде того.
– Не понимаю.
Кристин сошла с крыльца и пошла к нам; Доннер посадил Рэнди на пассажирское сиденье фургона и встал рядом. Он скрестил руки на груди и стал ждать.
О поездке в Брайн я говорить не стала. Вспомнила разговор с Рэнди перед «Лавкой», когда он рассказал мне о странных звуках – теперь я была уверена, что их издавали девочки. Он выглядел взволнованным. Может, даже встревоженным, но скорее просто волновался. Я тут же придумала другую причину его тревоги вместо той, о которой он рассказал. Может, он волновался не из-за загадочного шума как такового, а потому, что издававший его человек мог заметить, как Рэнди переносит тело жены. Воображение у меня завелось на полную.
– Можно узнать, что вы здесь делаете, юный редактор? – сказала Кристин, подойдя к нам.
– Я говорила Рэнди, что думаю построить дом. Он предложил посмотреть планировку у него.
Кристин обернулась, посмотрела на дом, затем снова повернулась ко мне.
– Ну-ну, из всех лесных домов… Придется вам заглянуть в другой раз.
– Я так и поняла.
Кристин прищурилась.
– Кто вы на самом деле?
– Она недавно переехала, Кристин. С этим со всем никак не связана. Она и правда для меня кое-что делала, но она много работала и со своим дедом, который долгое время был шефом полиции, очень уважаемым.
– В самом деле? Любопытно. И как его звали?
Внезапно я поняла, что об этом раньше никто не спрашивал. Доннер знал, что я работала с дедушкой. И Орин знал. Но они не спрашивали, как его звали. Подходящей лжи наготове не было.
Я открыла рот, чтобы солгать что-то подходящее.
– Кристин, простите, что прерываю, но вам надо добраться до аэропорта раньше шторма – а то Харвингтоны не полетят. Или вы хотите остаться? – сказал Грил.
Кристин покачалась на каблуках ботинок, затем посмотрела на меня и собрала губы трубочкой. Казалось, я виновата уже тем, что преградила путь ее взгляду.
– Как бы мне ни нравился ваш милый поселок, шеф, долг зовет в Джуно вместе с мистером Филипсом, – ответила она. – Нужно опознать тело, может, и признание в убийстве зафиксировать, кто знает. Вдруг нам повезет. Ну, то есть всем нам, кроме убитой.
Она повернулась и пошла к фургону. Села за руль и завела двигатель.
– Она меня пугает, – проронила я.
Грил коротко хохотнул.
– Она очень умна и с норовом, но бояться нечего. – Он засунул руки в карманы. Мы смотрели, как удаляется фургон. – В следующий раз лучше держи имя наготове.
– Непременно. С ней кто-то есть? Или она сама отвечает за Рэнди?
– Сама. Она всем запретила ее сопровождать. Я предлагал.
Без света от фар фургона вокруг стало немного темнее. Подошел Доннер, но лица его было не разглядеть.
– Грил, нам известно, когда он последний раз общался с женой? – спросил Доннер.
– Они уже несколько лет не общались. |