Трусливые бюрократы или авантюристы,
интеллектуалы или снайперы, они были страшно банальны в своих побуждениях
и реакциях. В случае опасности сберечь собственную шкуру, потому что она у
тебя одна. На случай катастроф спасти свое служебное реноме, ибо на нем
основывается твое жалованье и положение в обществе. А при удобном случае
положить себе что-то в карман - ведь надо думать и о старости.
А этому типу, оказывается, несвойственны тривиальные стремления. Он
рискует собственной шкурой, ставит на карту свою карьеру и, словно
глухарь, совсем не реагирует на шелест банкнотов. Не стоит допытываться, в
чем состоит его движущая сила - ведь он уже давно дал мне понять, что ее
нет. Но разве можно находиться в постоянном движении без мотора? Это
просто какая-то аномалия по имени Уильям Сеймур.
"Аномалия" появляется лишь на третий вечер после моей встречи с
Дейзи.
Он усаживается в кресле напротив меня, небрежно отодвигает поднос с
рюмками достает из кармана уже знакомый мне портативный магнитофончик.
- Маленький дуэт?
- А почему бы и нет? Говорят, музыка облагораживает.
- Конечно, - подтверждает Сеймур. - Особенно такая. Он нажимает
кнопку:
Райен. В тот день вы не сказали мне, что, кроме фактуры для формы,
имеете и окончательную фактуру.
Томас. Не считал нужным класть ее в карман, идя к вам в дом.
Райен. Ибо у вас был только один-единственный экземпляр...
Томас. Да.
Райен. Могу ли я все-таки посмотреть на ваш экземпляр?
Томас. Прошу! Именно для этого я вас и пригласил. (Пауза.)
Райен. Гм. Так. Это в самом деле кое-что меняет.
Томас. Кое-что?
Райен. Не забывайте, что того бельгийца прислали ко мне вы.
Томас. Не будем спорить о том, чего нельзя доказать.
Райен. То, что не доказано сегодня, завтра может быть доказано и
подтверждено документами. Я говорил вам, что мои люди активно занимаются
этим вопросом. Между прочим, уже установлено, что соглашение вашего Каре и
той африканской республики - это блеф. Оружие было предназначено для
других, есть все основания полагать, что этот инцидент может перерасти в
политический скандал.
Томас. Искренне вам сочувствую.
Райен. Благодарю. Но не забывайте посочувствовать и себе. Инициатива
шла от вас, Томас. И это очень скоро также будет установлено.
Томас. Я думал, что вы пришли с серьезными намерениями.
Райен. Мои намерения вполне серьезны. Но, как я вам уже говорил,
каждый разговор с вами связан с обременительными и совсем лишними
проволочками только потому, что вы не хотите видеть очевидное.
Томас. Очевидное - это фактура, которую я вам показал. Единственный
неоспоримый факт во всей этой путанице.
Райен. Вы забыли про запись, что хранится в моем сейфе. |