Спальня выглядела такой же стерильной, как и остальная часть дома, но пахла чем-то медицинским, вроде хлорки и чистящего средства. Воздух был тяжелым, солоноватым, как в комнате человека, который слишком слаб, чтобы мыться.

Джо Силас сидел на кровати, подпертый подушками, наклонившись в сторону занавесок, через которые проникали слабые лучи солнца. Его неподвижность пугала Суджин – он даже не шелохнулся, когда дверь открылась.

– Сэр? – Тишина стояла такая густая, что листок бумаги повис бы в воздухе. – Сэр, простите, что побеспокоили вас. Это Суджин Хан из закусочной.

– И Марк Мун, с кладбища домашних животных, – добавил Марк.

Он не ответил, даже не повернулся к ним. Суджин осторожно присела на стул, пододвинутый к кровати, Марк неловко встал рядом с ней. Наконец она увидела выражение лица Силаса. Лицо у него было расслабленное, бледное, белая борода начала отрастать клочками. Но больше всего ее напугали его глаза. Они смотрели в одну точку, а потом медленно опускались. Теперь, когда Суджин оказалась напротив, это ритмичное движение обратилось на нее. Его глаза находили ее лицо, а затем, словно видеть его было слишком тяжело, опускались, пока не становились видны лишь залитые кровью белки, а затем взгляд снова взлетал вверх, как в ритме маятника. Два невидящих синих круга смотрели, но ничего не видели.

– Господи, что с ним? – прошептал Марк.

– Не знаю, – Суджин подняла руку на уровень его глаз, осторожно помахала, но никакой реакции не последовало.

– Это называется спонтанные движения глазных яблок.

Они чуть не выпрыгнули из своей кожи, но это оказалась просто миссис Силас, которая принесла еду.

– Врач говорит, это возможный побочный эффект повреждения мозга. – Она поставила поднос на столик рядом с кроватью.

– Он поправится? – спросил Марк.

– Учитывая его состояние здоровья и то, как долго он не мог дышать, маловероятно. Мозг – тонкий механизм, понимаете ли, – мрачно проговорила она. Нервно вытерев руку о фартук, она кивнула на тарелку. – Не думаю, что он съест много. Можете побыть с ним недолго, но, пожалуйста, не задерживайтесь. Он быстро устает, и ему нужен сон.

Несколько противореча собственным словам, она стремительно ушла, словно порадовавшись, что может провести время в одиночестве. Дверь со щелчком закрылась. Комнату снова наполнила настолько глубокая тишина, что тиканье часов казалось громовым. Силас по-прежнему бессмысленно смотрел на Суджин – вниз, вверх, вниз.

Последний раз, когда Суджин видела его, он вцепился в край ее фартука, умоляя так отчаянно, что на мгновение он показался ей единственно реальным человеком во всем мире. Теперь он выглядел опустевшим, будто может исчезнуть под прямым солнечным лучом. Суджин откашлялась, рассматривая еду. Выглядела она не очень. Подогрета в микроволновке, яйца смешались с молочной жижей на тарелке. Вялые грибы.

– Не хотите поесть что-то из этого, сэр? – спросила она.

– Не… голоден… – с усилием выговорил Силас.

Значит, он не настолько пострадал, что не может говорить. Хорошо.

– Но это ваша любимая еда из закусочной, – с мягкой настойчивостью произнесла она, разрезая яйцо на тоненькие кусочки краем ложки. – Вы не наберетесь сил, если не будете есть. – Она поднесла ложку к его губам.

Он покорно открыл рот. В его внешности проступило что-то коровье. И дело не только в повреждении мозга; он был в шоке. Суджин сунула маленький кусочек ему в рот и стала наблюдать, как он жует. Его челюсти двигались неуверенно, неровно, но в итоге он проглотил еду. Суджин заговорила, но Силас открыл рот, прося добавки, и она замолчала и отправила ему в рот еще кусочек.