Иные игроки с выигрыша дают им иногда не считая, а так, с радости, тоже
сколько рука из кармана захватит. Подле молодого человека уже устроился один
полячок, суетившийся изо всех сил, и почтительно, но беспрерывно что-то
шептал ему, вероятно, указывая, как ставить, советуя и направляя игру, -
разумеется, тоже ожидая впоследствии подачки. Но игрок почти и не смотрел на
него, ставил зря и все загребал. Он, видимо, терялся.
Бабушка наблюдала его несколько минут.
- Скажи ему - вдруг засуетилась бабушка, толкая меня, - скажи ему, чтоб
бросил, чтоб брал поскорее деньги и уходил. Проиграет, сейчас все проиграет!
- захлопотала она, чуть не задыхаясь от волнения. - Где Потапыч? Послать к
нему Потапыча! Да скажи же, скажи же, - толкала она меня, - да где же, в
самом деле, Потапыч! Sortez, sortez!35 - начала было она сама кричать
молодому человеку. - Я нагнулся к ней и решительно прошептал, что здесь так
кричать нельзя и даже разговаривать чуть-чуть громко не позволено, потому
что это мешает счету, и что нас сейчас прогонят. --------
35 - Уходите, уходите! (франц.).
- Экая досада! Пропал человек, значит сам хочет... смотреть на него не
могу, всю ворочает. Экой олух! - и бабушка поскорей оборотилась в другую
сторону.
Там, налево, на другой половине стола, между игроками, заметна была
одна молодая дама и подле нее какой-то карлик. Кто был этот карлик - не
знаю: родственник ли ее, или так она брала его для эффекта. Эту барыню я
замечал и прежде; она являлась к игорному столу каждый день, в час
пополудни, и уходила ровно в два; каждый день играла по одному часу. Ее уже
знали и тотчас же подставляли ей кресла. Она вынимала из кармана несколько
золота, несколько тысячефранковых билетов и начинала ставить тихо,
хладнокровно, с расчетом, отмечая на бумажке карандашом цифры и стараясь
отыскать систему, по которой в данный момент группировались шансы. Ставила
она значительными кушами. Выигрывала каждый день одну, две, много три тысячи
франков - не более и, выиграв, тотчас же уходила. Бабушка долго ее
рассматривала.
- Ну, эта не проиграет! эта вот не проиграет! Из каких? Не знаешь? Кто
такая?
- Француженка, должно быть, из эдаких, - шепнул я.
- А, видна птица по полету. Видно, что ноготок востер. Растолкуй ты мне
теперь, что каждый поворот значит и как надо ставить?
Я по возможности растолковал бабушке, что значат эти многочисленные
комбинации ставок, rouge et noir, pair et impair, manque et passe36 и,
наконец, разные оттенки в системе чисел. Бабушка слушала внимательно,
запоминала, переспрашивала и заучивала. На каждую систему ставок можно было
тотчас же привести и пример, так что многое заучивалось и запоминалось очень
легко и скоро. Бабушка осталась весьма довольна. --------
36 - красное и черное, чет и нечет, недобор и перебор (франц.).
- А что такое zero? Вот этот крупер, курчавый, главный-то, крикнул
сейчас zero? И почему он все загреб, что ни было на столе? Эдакую кучу, все
себе взял? Это что такое?
- А zero, бабушка, выгода банка. |