Не успел в тронный зал войти хан Абырей, как король сорвался с места и с распростертыми объятиями кинулся к нему.

    - Кто к нам прибыл! Какой дорогой гость! - Он облобызал оторопевшего хана и повернулся к Консуэло Багриэль: - Вот, познакомьтесь. Жених моей доченьки прибыл насчет свадьбы поговорить.

    Герцогиня скрипнула зубами. Орда хана Абырея наводила ужас на все сопредельные страны, и брачный союз с Арденом грозил ее государству большими неприятностями, однако горячая гишпанская кровь заставила ее пойти на смелый, но очень безрассудный шаг.

    - И что, ты думаешь нас этим запугать? - грозно спросила она.

    Ее маги угрожающе тряхнули жезлами, готовые в любой момент нанести магический удар.

    - Вай ме! Не вовремя зашел,- расстроился хан Абырей.- Слюшай, женщин,- обратился он к Консуэло,- я панимай, у вас свой дел, балшой разбор, но дай пагава-рить с будущим папа, а? Вот так пагаварить надо! Савсэм немножко пагаварить.

    Луи Семнадцатый растерянно посмотрел на Консуэло Багриэль.

    - Ваше величество, мы ненадолго. Сами видите, непредвиденные обстоятельства.

    - Савсэм ненадолго,- подтвердил хан Абырей, вцепился в мантию Луи и потащил его в сторону ближайшей двери, стремясь поскорее уединиться с владыкой Ардена для приватного разговора. Это была комната для прислуги, которая в данный момент пустовала.

    - Вай ме! - раздался оттуда его страдальческий вопль, как только дверь за ними закрылась.- Забери свой дочь-шайтан! Вот перстень вазьми!

    Слышимость была прекрасная, и все присутствовавшие в тронном зале с любопытством прислушивались к «приватной» беседе.

    - Зачем мне твой перстень? - опешил Луи Семнадцатый.- У меня своих хватает.

    - Слюшай, ты не панимаешь! Я главный над все мурза, теперь ты главный мурза! Под твой рука иду, дань платить буду, только забери свой дочь-шайтан!

    Хан Абырей плюхнулся на колени и начал биться головой об пол.

    - Да тише ты, не ори! Буду над вами ханом... - Король внезапно заткнулся.- А... а что, моя дочь у тебя?

    - Нэт!

    - Ничего не понял. Где Козетта, придурок? - Страх за дочь заставил Луи Семнадцатого забыть обо всех правилах этикета и не стесняться в эпитетах.

    - Вай! Всю правду скажу. Паслал людей к твой государств. Границ ахранять. Вдруг кто папа мой невест обидит? А тут принцесс! Савсэм адын! Нэхарашо! Привезли со свой будущий муж знакомиться. Слюшай, я всэх жен атпустил, как только с твой дочь пазнакомился.

    - Что?!! - взревел Луи Семнадцатый.

    - Вай! После твой дочь мнэ тэперь жэнщин нэ надо! Всэго адын бесэд, адын партий в шахмат и сматри! - Хан сдернул с головы шапку, продемонстрировав седые волосы.- А мнэ всэго сорок! Савсэм маладой!

    - А-а-а... так вы в шахматы играли... - успокоился король.

    - Да! Фигурка рэзной. Тут мой армий стоит, тут ее армий. Слюшай, все панимай, но зачем сразу ее армий мнэ морду палезла бить? Мне морда набили, мурзам морду набили, жен распугали. Слюшай, так жить нэлзя!

    - И за что же она на тебя так обиделась?

    - Вай! Такой пустяк. Узнала, что будзт мой сто первый жена. Пришлось ее в клетка сажать...

    - Куда?!!

    - Э-э-э... в шатер красивый, жэлезный, чтоб, нэ дай Аллах, с ней чего нэ случилось! Шаман шатер шкура спэциалный накрыл, чтоб нэ магичила, сво...

    Король зарычал.

    - ...красавиц! К тэбэ ехал,- заторопился хан,- хатэл сказать: на тэбэ дочь радной, на тэбе дань за пять лет впэред! Только забэри свой дочка! Нэ хачу жэниться!

    - Да возьму, возьму, успокойся.