|
Однако теперь, когда они встретились, это не имело значения. – Принцесса. – Он решил, наконец, объясниться начистоту. – Я думаю, вы все время задаете себе вопрос, что я вообще здесь делаю? Я приехал узнать, не нуждается ли Удо в моей помощи и не нуждаетесь ли в ней вы. Принц Удо был моим другом, но если он не друг вам, то и мне больше не друг. Расскажите, что здесь происходит и чем я могу вам помочь. – Вчера вы называли меня Гиацинтой, и имя мое осталось прежним. – Гиацинта, скажите, нужен ли я вам? – серьезно произнес Лионель, беря ее за руку. – Спасибо, Лионель. Видите ли, все получилось так… И, сидя под волшебным деревом Виггз, она рассказала ему все. Выслушав ее, Лионель беспечно улыбнулся. – Ну что ж, ничего особенного. Все очень просто. Вы хотите прогнать Удо и поставить графиню на место? Я без труда сделаю одно, а вы – другое. – Но как я могу прогнать Удо? – Нет, это как раз сделаю я. – Лионель, дорогой, неужели вы думаете, что, если бы я могла поставить на место графиню, мне пришлось бы просить чьей то помощи? Мне кажется, вы плохо себе представляете, что она за человек. К тому же я на самом деле не очень то знаю, где ее место. Видите ли, я забыла вам сказать, что мой отец от нее без ума. – Я думал, это Удо от нее без ума. – Они оба. – Ну, тогда все очень просто, – предложил Лионель с воодушевлением. – Мы убиваем Удо, и тогда… ну, в общем, половина дела сделана. – Да, но как насчет второй половины? Лионель с минуту подумал. – Хорошо, тогда – наоборот. Мы убиваем графиню и ставим на место Удо. – Отцу это совсем не понравится, а он приезжает завтра. Лионель никак не мог понять, чего хочет принцесса: если король влюблен в графиню, он все равно на ней женится, что бы ни сделала Гиацинта, и тогда какой смысл ставить ее на место на один день, если на следующий она займет место на троне. Гиацинта угадала его мысли. – О, вы не понимаете! – воскликнула она. – Графиня пока не знает, что отец возвращается завтра. И если только я могла бы ей показать – неважно, пусть всего на один час, – что я ее не боюсь и что она не может мной помыкать, тогда я готова забыть все, что происходило в эти последние две недели. Но она относилась ко мне без всякого уважения, она делала все, что ей заблагорассудится, она строила мне козни, и, если она никак не будет наказана, а просто выйдет за отца замуж и станет королевой, у меня совсем не останется гордости и я перестану… – Надо бы взглянуть на эту Бельвейн, – задумчиво перебил ее Лионель. – Ах, Лионель, если и вы в нее влюбитесь, я умру от стыда. – В нее, Гиацинта? Она не смогла выдержать его взгляда и опустила глаза. – Да, вы… я никогда… вы никогда… – Но в следующую секунду он уже держал ее в объятиях, и она поняла, что никогда больше не почувствует себя одинокой. Глава 19 Удо ведет себя как джентльмен – А теперь, – сказал Лионель, – мы должны решить, что делать. – Но мне теперь все равно, – ответила Гиацинта, и голос ее был совершенно счастливым. – Пусть она берет и трон, и отца, и Удо, и… все, что угодно, – мне ничуть не жалко. Видите ли, Лионель, у меня есть вы, и я не могу ревновать и сердиться. – Именно поэтому может получиться очень весело. Можно попробовать сделать все, что угодно, и неважно, если из этого ничего не выйдет. Давайте придумаем – просто для забавы, – чем мы могли бы ей отплатить. – Сегодня мне меньше всего на свете хотелось бы причинять кому нибудь зло. – А мы и не причиним ей зла, мы ее разыграем. Будем самыми покорными ее слугами, и пусть она получит все, что захочет. |
