-  Добрый вечер, мэм, - сказала Марика. - Вы не могли бы попросить Кейта?

    -  А кто его спрашивает?

    -  Его знакомая. Марика Мышкович.

    Последовала долгая пауза. Не дождавшись ответа, Марика произнесла:

    -  Алло, вы слышите меня?

    -  Да, мисс Мышкович, - произнесла миссис Уолш таким тоном, как будто говорила: «О да, понимаю! Это вы хорошо придумали…» - К сожалению, Кейта сейчас нет.

    -  А когда он вернётся?

    -  Этого я не знаю.

    -  Ну… Вы не могли бы передать ему, что я его спрашивала. Пусть завтра с утра он перезвонит.

    -  Хорошо, передам.

    -  Большое спасибо, мэм. Спокойной ночи.

    -  Спокойной ночи… - Вдруг голос матери Кейта сорвался на всхлип. - Нет! Погодите, мисс… миледи.

    -  Да, я слушаю, - тотчас насторожилась Марика. Назвав её «миледи», миссис Уолш тем самым давала понять, что ей кое-что известно.

    -  Пожалуйста, передайте Кейту и Джейн, чтобы они связались со мной. Скажите им, что я всё знаю. Мне нужно с ними поговорить. Обязательно.

    -  Прошу прощения, мэм, - растерянно произнесла Марика. - Я вас не понимаю.

    -  Эта линия не прослушивается, миледи. А я дома сама. Можете не беспокоиться.

    -  Но я действительно ничего не понимаю! - почти выкрикнула Марика. - О чём вы говорите?

    -  Вы… Так вы в самом деле не знаете, где Кейт и Джейн? - теперь уже и в голосе миссис Уолш сквозила растерянность. - Это не вы помогли им скрыться?

    Алиса тихо ахнула. Марика почувствовала, как в её груди похолодело.

    -  Вы хотите сказать, что Кейт и Джейн исчезли? Вы обращались в полицию?

    -  Это не дело полиции, мисс. - Мать Кейта вернулась от «миледи» к «мисс». - Это… Я просто не могу поверить, что вы ничего не знаете. Неужели я ошиблась?

    -  Послушайте, мэм, - взволнованно заговорила Марика. - Вам обязательно нужно обратиться в полицию. Я подозреваю, что Кейт связался с опасными людьми…

    -  Чепуха, мисс. Я прекрасно знаю, с кем связался Кейт. И с кем связалась Джейн. И знаю, почему они скрылись. Если вы не помогали им…

    -  Я же говорю, что нет.

    -  …тогда вас это не касается. Но если вы всё-таки знаете, где они, то передайте им мои слова.

    -  Но я…

    -  Прощайте, мисс. И пожалуйста - больше не звоните сюда . Это для вашего же блага.

    Она положила трубку. Марика машинально выключила телефон, вернула его обратно на тумбочку и в полном недоумении посмотрела на Алису:

    -  Ты что-нибудь поняла?

    Кузина покачала головой:

    -  То же самое я хотела спросить у тебя.

    Глава 21

    -  Видите вон то тёмное пятнышко на горизонте? - спросил Милош Вуйко, указывая вперёд, немного левее по курсу корабля.

    Более зоркая Джейн сразу кивнула. А Кейт, внимательно присмотревшись, произнёс:

    -  Да, действительно. Что-то такое я, кажется, вижу.

    -  Это северная оконечность мыса Бокья, - объяснил Милош.