|
Они оставили Сквердил за собой лишь с небольшими жалобами о скудности добычи, повесив голое тело торговца на сторожевой башне, и знак вокруг его шеи провозглашал его участь уроком повстанцам Близкой Страны. Смогли бы повстанцы услышать этот урок, и что они могли бы из него извлечь, Сафин сказать не мог. Еще два человека висели рядом с торговцем. — Кем они были? — спросил Темп, хмурясь, оглядываясь назад. — Молодой был застрелен убегая, я думаю. Не уверен насчет другого. Темпл скривился, дернулся и поерзал потертым рукавом. — И что мы можем поделать? — Только следовать за своей совестью. Темпл зло обернулся на него. — Для наемника ты говоришь о совести слишком много! — А зачем интересуешься, если это тебя не волнует? — Насколько мне известно, ты все еще берешь деньги Коски! — Если я остановлюсь, остановишься ли ты? Темпл открыл рот, затем бесшумно закрыл, уставился на горизонт, теребя рукав, снова и снова. Сафин вздохнул. — Бог знает, я никогда не утверждал, что я хороший человек. — Пара далеких домов запылали, и он смотрел на колонны дыма, поднимающиеся в небо. — Просто достойнейший в Компании. У Всех Есть Прошлое Пошел сильный дождь. Он наполнял колеи от фургона, и глубокие следы от сапог и копыт, пока они не превратились в одно болото, и главной улице осталось немного, чтобы назваться рекой. Он навесил серую занавесь над городом, случайные лампы тускнели как в тумане, оранжевые отблески призрачно плясали в сотнях тысяч луж. Дождь впадал в грязные потоки из водосточных труб с крыш, и с крыш без водостоков, и с полей шляпы Ламба, пока он, молчаливый и мокрый, сидел, съежившись, на сидении фургона. Дождь маленькими каплями бежал по вывеске, свисавшей с деревянной арки, и провозглашавшей, что это поселение есть город Аверсток. Дождь впитывался в покрытые грязью шкуры волов, Кальдер теперь сильно хромал на заднюю ногу, и Скейл шел не многим лучше. Дождь падал на лошадей, привязанных к перилам перед лачугой, которая, оправдываясь, звалась таверной. Перед ней стояли три несчастные лошади, их шкуры почернели от влаги. — Это они? — спросил Лиф. — Это их лошади? — Это они, — сказала Шай, холодная и липкая в своей промокшей куртке, как похороненная женщина. — Что будем делать? — Лиф пытался укрыть напряженную нотку в его голосе, довольно неудачно. Ламб ему не ответил. Вместо этого он близко придвинулся к Шай, говоря тихо. — Если б ты дала два обещания, и не могла сдержать одно, не нарушив другого. Что бы ты сделала? По мнению Шай, это граничило с причудой, учитывая ближайшую задачу. Она пожала плечами, раздражаясь от мокрой рубашки. — Сдержи то, что важнее, я считаю. — Ага, — пробормотал он, глядя через это болото улицы. — Просто листья на воде, а? Никогда никакого выбора. — Они еще посидели, ничего не делая, но промокая еще больше, а потом Ламб повернулся на сидении. — Я пойду первым. Привяжите волов, затем вы двое следуйте за мной, осторожно. |
