-  Я все передам.

    -  Что же, прощайте.

    Они ушли, я же остался стоять на заваленном трупами гоблинов пепелище, сжимая в руках черный меч. Сцена, достойная полотна художника.

    Глава 17

    Разумеется, у гоблинов была лодка. Не просто лодка - с парусом. Если вы еще помните, наш с Джейн опыт вождения парусных судов ограничивался двумя часами на «Летяге» - матросы нам говорили, за какую веревку следует тянуть, и мы тянули. Тиал никогда в жизни не управляла парусной лодкой, хотя пару раз ее возили на остров Маяка - в качестве пассажирки. Кирк едва не вызвал меня на дуэль за предположение, что он может быть полезен в роли шкипера. Пришлось извиняться. Роджер умел водить катер и скуттер.

    Оставалась Жанна. Ее отец имел лодку, и преподал девочке несколько уроков. Теперь нам предстояло выяснить, насколько они были глубоки - или, как выразился гном, узнать, насколько глубоко озеро.

    -  Надо сесть в лодку.

    -  Спасибо, Жанна. Без тебя мы бы не догадались.

    -  Я…

    -  Не обращай внимания. Дальше что?

    -  Надо…

    -  Слушайте, - вмешался Роджер, - а по-моему, сначала надо столкнуть эту штуку в воду.

    Жанна вздохнула, и призналась, что их с папой яхта всегда стояла у причала, в воде, а на берег ее никогда не вытаскивали. Повозившись и промочив ноги, мы столкнули лодку в воду. Заодно узнали, что лучше сталкивать пустую лодку, чем полную людей.

    -  Дальше, малыш.

    -  Я не малыш.

    -  Дальше, капитан.

    -  Надо поднять парус.

    -  Жанна, - сказал я, - ты давай так. Говори нам, за какую веревку тянуть, и что отсюда должно получиться. Ладно? Что надо сделать, чтобы поднять парус?

    Тут выяснилось, что проблемы наши только начинаются. Жанна привыкла ходить на яхте, у которой было два паруса - один, косой, впереди, он назывался стаксель, и второй, тоже треугольный, сзади, это был грот. Грот снизу был прикреплен к куску дерева, именовавшемуся гиком, и когда папа говорил «гик», это значило, что яхта поворачивает, и надо втянуть голову в плечи, чтобы гиком не попало по голове. Все это мы узнали из ее рассказа, а выводы нам несложно было сделать самим.

    -  Значит ты не знакома с этим типом паруса?

    -  Нет, - вздохнула девочка. - Тут гик почему-то наверху, а стакселя нет совсем…

    -  Слушай, Том, - пришла ей на выручку Джейн. - Ведь эта штука похожа на то, как были устроены паруса у «Летяги». Так?

    -  Так… - я не почувствовал ожидаемого прилива энтузиазма.

    -  Значит, мы сможем его спустить, дергая за эти веревочки. Так?

    -  Ты дергай, - сказал я. - Я посмотрю.

    -  Простите, - немного взволнованным голосом перебил дискуссию двух экспертов гном. - Вы уверены, что знаете, что делать потом? После того, как эта штука упадет нам на голову?

    -  Плыть на остров, разумеется, - удивленно ответил я.

    -  Он прав, - заметила Джейн. - На этой лодке вместо штурвала вон та штука.

    -  Назови ее рулем, не ошибешься. - Сказал я. - Я видел, как им пользуются, в сериале про Синдбада-Морехода.

    -  Ты смотришь детские сериалы? - фыркнула Джейн.