– Почему?

– Пусть люди в Москве узнают, что такое Леонид Ревник.

– Думаю, эта ваша просьба выполнима.

– Леониду Ревнику сход воров в законе в Москве поручил пресечь севильские операции Юрия Донцова. А произошло это потому, что Ревник сказал им, будто Донцов убил двух важных деятелей в Коста‑дель‑Соль. Но это было ложью. Ревник сам их порешил. Но убийство вора в законе непременно влечет за собой последствия, – сказал Соколов. – Вскоре наши пути поставок героина из Узбекистана оказались заблокированными. А затем в четверг в автомобильной катастрофе по дороге в Севилью погиб Василий Лукьянов.

– Значит, вчерашние события в отеле «Ла‑Беренхена» – это все‑таки месть?

– Уничтожив Леонида Ревника, я оказал вам услугу.

– Почему это?

– Он был связан с кое‑какими людьми. Политиками, – сказал Соколов. – И должен был убраться из Севильи в обмен на жирный кусок в Коста‑дель‑Соль.

– Зачем вам понадобилось расправляться с Марисой Морено?

– Она готова была расколоться. Было сомнительно, что она станет молчать.

– А что такого она знала?

– Знала людей – в лицо и по именам. Проведай она, что я перестал работать на Ревника, она могла решить, что сестра ее отныне в безопасности, и начала бы давать вам показания, – сказал Соколов. – Она могла бы признаться в том, что ее заставили закрутить роман со следственным судьей.

– С Эстебаном Кальдероном?

– Именно.

– Зачем вам это было надо?

– Для получения информации.

– А я думал, чтобы через нее добыть ключ от квартиры судьи.

– Тоже верное предположение.

– Так именно она передала вам ключ?

– Да.

– И как воспользовались вы этим ключом в ночь с седьмого на восьмое июня этого года?

– С его помощью проникли в квартиру судьи.

– Но судьи дома не было, не так ли?

Соколов глянул поверх него на смотровое окошечко.

– Там была его жена, – сказал он.

– Вы и были тем человеком, который проник в ту ночь в квартиру судьи?

– Да.

– Это вы убили жену судьи Инес Конде де Техаду?

– Если это ее имя, то да.

– Почему вы это сделали?

– Потому что так велел мне сделать Леонид Ревник.

– Знали ли вы причину, по которой он велел вам так поступить?

– Конечно. Мне надо было сделать так, чтобы выглядело, будто это судья убил свою жену, из‑за чего его отстранили бы от расследования севильского взрыва, – сказал Соколов. – Единственное, чего мы не ожидали, – это что он попытается избавиться от трупа. К счастью, я оставил человека следить за квартирой, он‑то и выдал судью полиции… не будь этого, тот мог бы и уйти от ответственности. А разве же это было бы справедливо, инспектор?

Рамирес и Соколов вперились друг в друга взглядами через стол. Переводчица тоже сидела вытаращив глаза.

– Нет, справедливым бы это не было, – сказал Рамирес и с бьющимся сердцем задал следующий вопрос: – Знаете ли вы, кто пятого июня две тысячи шестого года подложил в мечеть на улице Лос‑Ромерос в районе Сересо в Севилье взорвавшуюся на следующее утро бомбу?

– Я знаю, что организатором взрыва был Леонид Ревник, но кто подложил бомбу – мне неизвестно.

– Может быть, к этому причастны муниципальные инспекторы?

– Ничего не могу вам сказать, – отвечал Соколов. – Это не моя работа.

– Ну а как насчет убийства Лукрецио Аренаса и Сезара Бенито?

– Сезара Бенито в отеле «Холидей‑инн», что возле стадиона футбольной команды «Реал» в Мадриде, убил я, – сказал Соколов, – а Лукрецио Аренаса в его доме в Марбелье убил другой – тоже из людей Леонида Ревника.