Он упорно отгонял от себя мысль о сегодняшнем письме и завтрашнем обеде
у Ленцких. "Нужно быть трезвым", - решил он, однако страсть была сильнее
благоразумия.
"Зачем они меня пригласили? - раздумывал он с легкой внутренней дрожью.
- Панна Изабелла хочет со мной познакомиться... Ну конечно, они дают мне
понять, что я могу свататься! Ведь не слепые же они и не дураки! Могли ли
они не заметить, что со мной делается в ее присутствии..."
Тут он задрожал так, что у него зубы застучали; и тогда отозвался
рассудок:
"Погоди, погоди! От одного обеда и одного визита еще далеко до более
короткого знакомства, а из тысячи близких знакомств едва ли одно приводит к
сватовству; из десятка предложений едва ли одно бывает принято, и едва
половина обручений кончается свадьбой. Итак, надо совсем потерять голову,
чтобы даже при близком знакомстве надеяться на женитьбу, ибо за нее не более
одного шанса, а против - двадцать тысяч шансов... Ясно или нет?"
Вокульский вынужден был признать, что ясно. Если бы всякое знакомство
кончалось браком, то у каждой женщины были бы десятки мужей, а у каждого
мужчины - десятки жен, ксендзы не успевали бы венчать, а мир превратился бы
в сплошной сумасшедший дом. К тому же он, Вокульский, пока вообще почти не
знаком с панной Ленцкой и только завтра ему предстояло по-настоящему
познакомиться с ней.
- Итак, чего же я достиг ценой всех опасностей в Болгарии и всех этих
скачек и поединков здесь?
"Твои шансы увеличились, - растолковывал ему рассудок. - Год назад была
одна стомиллионная или одна двадцатимиллионная доля вероятия, что она пойдет
за тебя, а через год, возможно, будет одна двадцатитысячная..."
- Через год? - повторил Вокульский, и его обдало пронизывающим холодом.
Однако он превозмог себя и спросил:
"А если панна Изабелла полюбит меня или уже любит?"
"Прежде всего следовало бы знать: способна ли вообще панна Изабелла
кого-нибудь полюбить?"
"Разве она не женщина?"
"Бывают женщины, как, впрочем, и мужчины, - с душевным изъяном, которые
не умеют любить ничего, кроме собственных мимолетных капризов, - это такой
же недостаток, как глухота, слепота или паралич, только менее очевидный".
"Допустим..."
"Хорошо, - продолжал голос, напоминавший Вокульскому язвительное
брюзжание доктора Шумана. - Допустим, что эта дама способна любить, но
полюбит ли она именно тебя?"
"Ведь не так уж я противен!"
"А ей ты можешь показаться противным, как красавец лев противен корове
или орел гусыне. Видишь, я даже говорю тебе комплименты, сравнивая со львом
и орлом, которые при всех своих достоинствах возбуждают отвращение в самках
другой породы. Поэтому избегай самок другой породы..."
Вокульский очнулся и огляделся по сторонам. |