Он был уже у реки, подле
деревянных амбаров. Проезжавшие мимо телеги обдали его черной пылью. Он
поспешил повернуть обратно и по дороге попытался разобраться в себе.
"Во мне уживаются два человека: один вполне рассудительный, а другой -
безумец. Кто же из них возьмет верх?.. Ах, да не все ли равно! Однако что я
буду делать, если победит рассудок? Какая мука - обладать огромным запасом
нерастраченных чувств и сложить его к ногам самки другой породы: коровы,
гусыни или чего-либо еще похуже!.. Какое унижение - смеяться над победами
какого-нибудь быка или гусака и в то же время плакать над собственным
сердцем, так безжалостно истерзанным, так постыдно растоптанным!.. Стоит ли
жить, в таком случае?"
При этой мысли ему страстно захотелось умереть, исчезнуть, чтобы и
горсточки пепла не осталось после него на земле.
Мало-помалу он все-таки успокоился и, вернувшись домой, стал вполне
хладнокровно обдумывать, что надеть к завтрашнему обеду: фрак или сюртук? И
не возникнет ли до завтра какое-нибудь непредвиденное препятствие, которое
снова помешает ему ближе познакомиться с панной Изабеллой. Потом он подвел
итоги торговых оборотов за последние дни, отправил несколько телеграмм в
Москву и Петербург и, наконец, написал письмо старику Шлангбауму, предлагая
ему купить на свое имя дом Ленцких.
"Адвокат прав, - думал он. - Лучше купить дом на чужое имя. А то они,
чего доброго, заподозрят, что я хотел нажиться за их счет или, еще того
хуже, милость им оказать".
Но суета повседневных дел не могла утишить бури в его душе. Рассудок
громко твердил, что завтрашний обед ничего не означает и ничего не сулит. А
надежда тихо-тихо шептала, что, может быть, он любим или будет любим.
Но тихо... так тихо, что Вокульскому приходилось напрягать все
внимание, чтобы уловить этот шепот.
Следующий день, столь знаменательный в жизни Вокульского, не был
отмечен ничем особенным ни на варшавских улицах, ни на варшавском небе. На
улице тут и там дворники поднимали метлами клубы пыли, лихо неслись, вдруг
без всякого повода осаживая, извозчики, а бесконечные потоки пешеходов
тянулись друг другу навстречу, словно для того, чтобы в городе не
прекращалось движение. Время от времени, пугливо ежась, пробирались вдоль
стен какие-то оборванцы, глубоко засунув руки в рукава, точно был не июнь, а
январь. Иногда, громыхая жестяными бидонами, по мостовой проезжала
крестьянская повозка, которой правила молодцеватая баба в синем армяке,
повязанная красным платком.
Все это кишело между двумя длинными рядами домов разноцветной окраски,
над которыми величественно вздымались верхушки храмов. А на обоих концах
улицы, как часовые, охраняющие город, возвышались два памятника. С одной
стороны на гигантском постаменте-свече стоял король Зыгмунт, склонившийся к
Бериардинскому костелу, как будто желал что-то сказать прохожим. |