|
- Пан Вокульский, вы сядете рядом со мной, - заявила Вонсовская. - С величайшим удовольствием, если только солдату разрешается сидеть в присутствии командира. - Разве она уже взяла тебя под свою команду, пан Станислав? - усмехнулась председательша. - Еще как! Не часто случалось мне проходить такую муштру! - Пан Вокульский мстит мне за то, что я сбивала его с пути, - вмешалась Вонсовская. - Всего приятнее именно сбиваться с пути, - возразил Вокульский. - Я предвидел, что это произойдет, но не думал, что так скоро, - заметил барон, открывая два ряда великолепных вставных зубов. - Передайте мне соль, кузен, - сказала панна Изабелла Старскому. - Пожалуйста... ах, рассыпал!.. Наверное, мы поссоримся. - Пожалуй, нам это уже не грозит, - возразила панна Изабелла с комической важностью. - Вы уговорились никогда не ссориться? - спросила Вонсовская. - Мы собираемся никогда не мириться, - ответила панна Изабелла. - Хороши! - воскликнула Вонсовская. - На вашем месте, пан Казимеж, я потеряла бы теперь последнюю надежду. - А разве я когда-нибудь смел надеяться? - вздохнул Старский. - Поистине, к счастью для нас обоих... - тихо сказала панна Изабелла. Вокульский присматривался и прислушивался. Панна Изабелла говорила естественно и очень спокойно подшучивала над Старским, а он, по-видимому, отнюдь не был этим расстроен. Зато время от времени он украдкой поглядывал на панну Эвелину Яноцкую, которая перешептывалась с бароном, попеременно краснея и бледнея. Вокульский почуствовал, как с души его сваливается огромная тяжесть. "В самом деле, - думал он, - если Старский кем-нибудь интересуется в этом обществе, то разве лишь панной Эвелиной, так же, как она им..." Он сразу повеселел и проникся горячей симпатией к обманутому барону. "Ну, я-то, во всяком случае, не стану его предостерегать! - мысленно решил он. - Однако это подло - радоваться чужой беде". Когда встали из-за стола, панна Изабелла подошла к Вокульскому. - Знаете, - сказала она, - какое чуство я испытала, увидев вас? Сожаление! Я вспомнила, как мы собирались втроем ехать в Париж - я, папа и вы, а из нашего трио только к вам судьба была благосклонна. По крайней мере приятно ли вы провели там время за нас троих?.. Теперь вы должны уступить мне третью часть своих впечатлений. - А если они были невеселы? - Почему же? - Хотя бы потому, что вас не было там, где мы предполагали быть вместе. - Насколько мне известно, вы умеете совсем неплохо развлекаться там, где меня нет, - возразила она и отошла. - Пан Вокульский! - позвала Вонсовская, но, глянув на него и на панну Изабеллу, недовольно прибавила: - Нет, ничего. |
