Книги Проза Болеслав Прус Кукла страница 421

Изменить размер шрифта - +
  Молчание затянулось,  и панна Изабелла сочла
нужным прервать его:
     - Почти год назад,  в сентябре,  на этом месте был пикник...  Собралось
человек тридцать соседей. Вон там развели костер...
     - Вам тогда было веселее, чем сегодня?
     - Нет,  я  сидела на этом же пне,  и вдруг мне почему-то взгрустнулось.
Чего-то мне не хватало.  И, что редко со мной бывает, я думала: что-то будет
через год?
     - Удивительно!  - тихо произнес Вокульский. - Я тоже приблизительно год
назад был в  лесу,  в лагере,  только в Болгарии...  и думал:  буду ли я жив
через год, и еще...
     - О чем же еще?
     - О вас.
     Панна Изабелла беспокойно шевельнулась и побледнела.
     - Обо мне? - переспросила она. - Разве вы меня тогда знали?
     - Да.  Я знаю вас уже несколько лет, а иногда мне кажется, что знаю вас
целую  вечность...  Время  страшно растягивается,  когда постоянно думаешь о
ком-нибудь наяву и во сне.
     Она встала и, казалось, хотела бежать. Вокульский тоже поднялся.
     - Простите меня,  если я невольно обидел вас.  Быть может, вы считаете,
что люди,  подобные мне,  не имеют права думать о  вас?  В  вашем мире может
существовать и  такой  запрет.  Но  я  принадлежу к  другому миру...  У  нас
папоротник и  мох  имеют такое же  право глядеть на  солнце,  как сосны и...
грибы.   Поэтому,   прошу  вас,   скажите  мне   прямо:   позволительно  или
непозволительно мне думать о вас? Сейчас я большего и не требую.
     - Я вас почти не знаю, - растерянно прошептала панна Изабелла.
     - Поэтому сейчас  я  большего и  не  требую.  Я  только  спрашиваю,  не
считаете ли вы оскорбительным для себя,  что я думаю о вас, - больше ничего,
только думаю.  Я знаю, как относятся к людям, подобным мне, в вашей среде, и
знаю,  что мои слова можно счесть дерзостью. Так скажите же мне это прямо; и
если  вы  находите,   что  разница  между  нами  непреодолима,  я  перестану
добиваться вашей благосклонности... Сегодня же или завтра я уеду и не только
не буду на вас в претензии, а, напротив, сразу же излечусь.
     - Каждый  вправе  думать...   -  отвечала  панна  Изабелла,  все  более
смущаясь.
     - Благодарю вас.  Вы дали мне понять, что в ваших глазах я стою не ниже
Старского,  предводителя и тому подобных господ...  Я знаю,  что и при таких
условиях,  может быть, не добьюсь вашей симпатии. Об этом еще рано говорить.
Но по крайней мере вы признаете за мной человеческие права и  будете с  этих
пор судить обо мне по моим поступкам, а не титулам, которых у меня нет.
     - Ведь вы дворянин,  и,  как говорит председательша, не хуже Старских и
даже Заславских...
     - Я действительно дворянин,  если вам угодно,  и даже не хуже,  а лучше
многих из тех,  кого встречаю в гостиных.  Но для вас я, к несчастью, прежде
всего купец.
     - Ну,  купцом можно и  не  быть,  это зависит от  вас.
Быстрый переход