Книги Проза Болеслав Прус Кукла страница 45

Изменить размер шрифта - +
  Дочь обязана безгранично верить
отцу...
     - Ах, вот что!.. - шепнула панна Изабелла и задумалась.
     Родственница в черном платье медленно поднялась с кресла и тихо вышла.
     Панна Изабелла снова взглянула на комнату, которая показалась ей совсем
бесцветной,  на  черные  ветки,  качавшиеся  за  окном,  на  чету  воробьев,
щебетавших,  может быть,  о  постройке гнезда,  на  небо,  теперь уже сплошь
серое,  без  единой  светлой полоски.  На  мгновение она  снова  вспомнила о
пасхальном сборе,  о  новом туалете,  но и  то и  другое показалось ей таким
маловажным, почти смешным, и она еле заметно пожала плечами.
     Ее мучили другие вопросы: не отдать ли и впрямь сервиз графине Иоанне и
- откуда отец  берет деньги?  Если  они  у  него  были все  время,  зачем он
позволял занимать их у Миколая? А если их не было, то из какого источника он
черпает их  сейчас?..  Если  отдать сервиз и  серебро тетке,  можно упустить
случай выгодно их продать,  а если продать за пять тысяч, эти фамильные вещи
могут в самом деле попасть в недостойные руки, как писала графиня.
     Внезапно течение ее  мыслей прервалось:  ее  чуткое ухо уловило шорох в
отдаленных комнатах.  Это были мужские шаги - мерные и спокойные. В гостиной
их слегка приглушил ковер, в столовой они зазвучали отчетливей, в ее спальне
снова стихли, словно кто-то шел на цыпочках.
     - Войди, папа, - откликнулась панна Изабелла, услышав стук в дверь.
     Вошел пан Томаш.  Она приподнялась было с козетки,  но отец удержал ее.
Он обнял ее,  поцеловал в голову и сел рядом, предварительно бросив взгляд в
большое  зеркало  на  стене.  Он  увидел  свое  красивое  лицо,  седые  усы,
безупречный темный сюртук, выутюженные брюки, словно только что от портного,
и убедился, что все в надлежащем порядке.
     - Я  слышал,  -  сказал он  дочери,  улыбаясь,  -  что барышня получает
письма, которые портят ей настроение.
     - Ах, папа, если б ты знал, в каком тоне пишет тетка...
     - Наверно, в тоне слабонервной особы. За это не стоит на нее обижаться.
     - Если бы только обида...  Я боюсь,  что она права и наше серебро может
попасть на стол к какому-нибудь банкиру.
     Она  прижалась головою к  плечу  отца.  Пан  Томаш  невольно взглянул в
зеркало на столике и отметил про себя,  что вместе они в эту минуту образуют
очень  красивую группу.  Особенно выразителен был  контраст между  тревогой,
выражавшейся на лице дочери, и его собственным спокойствием. Он улыбнулся.
     - Столы банкиров!..  -  повторил он.  - Серебро наших предков бывало на
столах у  татар,  казаков,  взбунтовавшихся мужиков -  и  это  не  только не
уронило нашего достоинства,  но  даже принесло нам почет.  Кто борется,  тот
рискует потерять.
     - Они теряли из-за войны и на войне, - заметила панна Изабелла.
     - А сейчас разве не война?..  Изменилось только оружие: вместо косы или
ятагана сражаются рублем.  Иоася это хорошо понимала, когда продавала - и не
то что сервиз,  а родовое имение - и разбирала развалины замка для постройки
амбара.
Быстрый переход