— А-а-а, — Лиза берет со стола папку. — Мой угонщик. Я взяла его дело сегодня утром. Сказал, что угнал автомобиль, далее цитирую: «Хотел узнать, также ли просто водить машину, как в игре Марио». — Качает головой. — Ну и дети пошли.

Прислоняюсь к стене.

— Он не поэтому взял машину. Есть смягчающие обстоятельства.

— Просвети меня. Я еще не успела поговорить с его родителями.

— Родителей нет. Роберт и Рэйчел Мак-Куэйд погибли в ужасной автокатастрофе два месяца назад, оставив Рори и пятерых его братьев и сестер на попечение тети, единственной оставшейся родственницы.

Лиза опускается в кресло.

— Господи.

— Пацану выпала дерьмовая карта, и он не сумел ее грамотно разыграть. Но ему не место в тюрьме. Поговори с их социальным работником; cпорю на свое левое яйцо — при жизни родителей он был просто ангелом.

— О, это и впрямь говорит о многом. Я знаю, как ты дорожишь своими яйцами.

Киваю.

— К сожалению, — вздыхает Лиза, — Рори выбрал не ту жертву. — Называет имя капризного и влиятельного бывшего кандидата в президенты. — И он требует наказать угонщика.

— Да пошел он, — рявкаю в ответ. — Помимо прочего, на какие доходы государственный служащий позволил себе такую машину?

Не знаю, то ли потому что я мечтаю переспать с его тетей, то ли потому что Рори так сильно напоминает меня самого, но, если кто-то жаждет крови этого мальчика, ему придется сначала иметь дело со мной.

— Хорошо, — соглашается Лиза. — Что ты предлагаешь?

— Назначенная судом психотерапия, раз в неделю. И ежемесячный отчет о результатах.

— Два раза в неделю, — возражает она. — И психолога выберу я, чтобы никаких шарлатанов.

— Согласен.

Лиза осматривает меня с головы до паха.

— Ты меня поражаешь, Джейк. Не помню, чтобы ты когда-нибудь был таким… мягким.

Склоняюсь над ней, ухватившись за ручки кресла, и ухмыляюсь.

— В моем словаре нет слова «мягкий». Я по-прежнему тверд, как камень.

Глаза Лизы останавливаются на моих губах.

— Приятно слышать. Особенно учитывая, что мы с Тедом расстались, — демонстрирует отсутствие обручального кольца на левой руке.

Лиза определенно относится к категории «знакомых» женщин. Что означает никаких неловких первых свиданий, никаких двадцати идиотских вопросов, которые я не хочу задавать, на которые не имею желания отвечать. На повестке дня только секс.

Отлично.

Продолжает:

— Длинная история. Которую, я уверена, ты не захочешь слушать.

Да, Лиза хорошо меня знает. Спрашиваю:

— Тебе все еще нравится текила?

— Да. У тебя все еще есть мой номер?

— Есть.

Ее улыбка полна обещания.

— Хорошо. Воспользуйся им.

Я выпрямляюсь и иду к выходу.

— Непременно.

— А я займусь бумагами.

Через пару часов, после получения одобрения в отделе по работе с несовершеннолетними и быстрого обязательного визита к равнодушному судье, Рори выходит вместе с нами из здания суда.