|
Было ясно, что Ллойд болен какой‑то болезнью и его ждет то же, что и Гэла Хокинса. Все переменилось: и ребята находились не возле начальной школы, и ситуация была отнюдь не детской, и Дэнни знал, что не отделается градом пинков и двумя‑тремя синяками. Он осторожно обошел Гризли и только теперь, когда мутный рассвет чуть ярче осветил магазин, заметил, каким громадным стал Медвежонок Гризли. Мальчик догадался, почему он сначала не заметил его: Ллойд сливался с прилавком. Дэнни не знал, конечно, сколько фунтов весил сейчас Норм, но никак не меньше пятисот. На минуту Дэнни застыл, пораженный представшей перед глазами картиной; Фредди казался двухлетним младенцем на фоне гороподобного Медвежонка Гризли.
– Ну, что стали? – заревел Гризли. – Я сейчас откручу башку вашему засранцу, если вы не принесете мне пожрать! – Норм, – подал свой слабый голосок Уолс – А что тебе прин… – Все! – крикнул Ллойд. Его свитер обтягивал чудовищно тучные плечи, как вторая кожа. – ВСЕ несите! ВСЕ! Дэнни коснулся рукой Патрика. – Вон там должны быть пирожные, под той витриной, – прошептал он ему, указывая направление. – Принеси для начала несколько, иначе Фредди придется плохо. – Что вы там шепчетесь, козлы? Несите жрачку! – Сейчас… сейчас, – пропел Уолс. Он направился, куда ему указал Дэнни. Прошла минута. Дэнни боялся отходить далеко, опасаясь, что Ллойд ни с того ни с сего начнет душить Фреда. В этом случае ничего не оставалось, как броситься на Гризли. Дэнни был полон решимости защищать друга до последнего, даже ценой собственной жизни. Его плеча коснулась дрожащая рука. Дэнни вздрогнул. – Ничего нет, – прошептал Патрик. Дэнни повернулся к нему: – Что ты такое говоришь? – Нигде ничего нет, – повторил Уолс. – Этого не мож… – Я сейчас придушу Гринэма! – заорал Гризли. – Если вы не дадите мне пожрать! – Одну секунду, Норм, – торопливо сказал Дэнни. – Подожди немного, и мы… – Я не могу ждать, вы, засранцы! – Патрик, принеси хоть что‑нибудь, – нервно произнес Дэнни. – Но там ничего нет, – настаивал Уолс. – Тогда найди. Нужно поискать. – Но там вообще ничего нет, я все обыскал. НИЧЕГО! Дэнни метнулся к витринам. Там действительно было пусто. Кто‑то, не долго церемонясь, разбил стекла и вычистил все витрины. Нигде не было ни крошки. Дэнни шарил в полумраке больше минуты и в конце концов порезал руку. Но мальчик даже не ойкнул, он лишь облизал выступившую на запястье кровь и в отчаянии посмотрел туда, где его друг по‑прежнему находился в смертельно опасных для него объятиях Медвежонка Гризли. Дэнни знал, кто уничтожил все сладости «Сладкого стола», и он каждую секунду ожидал его рева… или же предсмертных хрипов Фреда. Но Гризли молчал, слышалось только его тяжелое дыхание. Уолс подошел к Дэнни: – Видишь, тут нет ничего. Кто‑то поорудовал здесь до нас. – Это Ллойд все сожрал, – тихо сказал Дэнни. – Ллойд? – удивленно переспросил Уолс – Тогда почему… он требует принести ему еще… – Не знаю, – перебил его Дэнни замогильным шепотом. – У него помутилось в голове от постоянного голода. Он не помнит, что сожрал все припасы в магазине сам. – Дэнни, может, что‑нибудь есть на складе? – спросил Уолс – Пошли посмотрим, должно же остаться хотя бы… – Бесполезно. – Дэнни покачал головой. – Уж он‑то постарался, чтобы после него… – Я хочу есть, – пробубнил Ллойд, он уже не кричал, угрожая задушить Фреда, а говорил почти просительным тоном. |
