Свой взор вонзил и смолк. Она была

                     Как воплощенье чистоты святой,

                     Как лань в когтях у горного орла.

                     К нему с мольбой в пустыне воззвала,

                     Но хищнику пощада незнакома;

                     Он рвется к цели, похотью влекомый.

                     Когда ползут на нас громады туч,

                     Скрывая горы, нагоняя жуть,

                     Из черных недр земли встает, могуч,

                     Крылатый ветр и тщится их раздуть;         550

                     Их полчищам он преграждает путь.

                     Так он замедлил, слыша речь матроны;

                     Плутон Орфею внемлет благосклонно. {*}

                     {* Намек на миф об ОрФее, который,

                     спустившись в ад за своей женой

                     Эвридикой, так очаровал своим пением

                     владыку подземного царства Плутона,

                     что тот возвратил ему жену.}

                     Играя, мышь злосчастную когтит

                     Он, гнусный, по ночам бродящий кот.

                     В нем будит ярость жертвы грустный вид;

                     Все поглотить готов водоворот.

                     Ее мольба до сердца не дойдет.

                     Дожди пророют в камне след глубокий,

                     Но плач не трогает груди жестокой.