Дейзи Медоус. Львёнок Берти, или Грозный рык
Посвящается Софи Симпсон и Альберту Дэвиду Гастингсу Тарранту Особая благодарность Конраду Мэйсону
История первая Украденное яйцо
Глава первая План Голди
– Иди сюда, малышка! – звала Лили. – Ко мне, малыш! Ко мне! – не отставала Джесс. Держа в руках по печенью в форме косточки, девочки подманивали двух золотистых щенков чау-чау. Но толстолапые малыши были слишком увлечены азартной вознёй и не обращали внимания ни на девочек, ни на печенье. Клочочки золотистой шёрстки летели во все стороны, словно тополиный пух, а розовые язычки сопящих щенков свешивались на сторону. Этих малышей нашли в лесу: они бродили там так долго, что поранили подушечки лап. Кто-то принёс их в ветеринарную клинику «Лапа Помощи», которую родители Лили, ветеринары, обустроили в сарае прямо в своём саду. Щенки шли на поправку, и уже через пару часов за ними должен был приехать новый хозяин. Лили снова подняла своё печенье повыше. – Ко мне, пёсики! – Может, нам спрятаться? – предложила Джесс. – Тогда они начнут нас искать. Девочки осторожно прокрались к пышному кусту, нырнули за него и хором позвали: – Эй, щеночки!
– Хорошие пёсики! – рассмеялась Лили, раздавая собачкам печенье. – Попробуем ещё раз? – предложила Джесс. – Только на этот раз прячемся за вольером! Девочки попятились и укрылись за кроличьим садком. – Эй, щеночки! – дружно позвали они. Мягко затопали лапки – и из-за садка выглянула пушистая золотистая мордочка. – Голди! – ахнула Джесс. Золотистая кошка, радостно задрав хвост, с мурлыканьем вилась у их ног. Джесс и Лили наклонились погладить её. Голди была особенной кошкой, кошкой из волшебного мира – из Леса Дружбы. В этом удивительном месте животные умели говорить и передвигались на задних лапах. – Ты же знаешь, что это значит! – радостно напомнила подруге Лили. – Пора вернуться в Лес Дружбы, к новым приключениям! Голди с мурлыканьем развернулась и бросилась бежать через лужайку. – Побудьте здесь, щеночки! – крикнула Джесс – и подруги бросились за кошкой. Девочки знали: из Леса Дружбы они возвращаются в тот же миг, с которого началось путешествие. Все трое подбежали к сверкающему на солнце ручью, журчавшему в глубине сада. Через ручей вместо мостика были проложены удобные плоские камни. Пробежав по ним, кошка выскочила на Золотой луг и устремилась к одиноко торчавшему там сухому дубу. Стоило Голди подбежать ближе, как дерево внезапно пробудилось к жизни. На каждой веточке развернулись яркие зелёные листья, а вокруг ствола обвились гроздья цветов. На верхнюю ветку, радостно щебеча, уселись три жаворонка. – Дерево Дружбы! – воскликнули Джесс и Лили, подбегая к Голди. Кошка положила лапу на ствол – и на коре проступили буквы. Девочки знали, что делать дальше. Взявшись за руки, они хором прочитали: – Лес Дружбы! В стволе тут же появилась маленькая дверца с ручкой в виде листка. Лили повернула ручку, а Джесс толкнула дверь. Наружу хлынул яркий золотой свет.
Золотое сияние вдруг померкло, и девочки оказались на лесной лужайке. Нежный ветерок шуршал листвой и ерошил ковёр из цветов. Цветы переливались всеми красками радуги и были буквально повсюду – они даже взбирались по стволам деревьев и свисали с веток. – С возвращением в Лес Дружбы! – с улыбкой приветствовала девочек Голди. |
