|
Огромное солнце выплывало из океана, подобное изначальному Несотворенному Свету, что бился и сиял внутри нас. И в этом Свете было обещание и надежда. Мы встали возле своих палаток и замерли в ожидании. А потом на фоне рассвета появились пятеро всадников. Кони неслись по поверхности воды, словно по серебряной тверди. Подъехали к берегу в облаке брызг и ступили на прибрежный песок. Четверо из них склонили копья, и кони их застыли в поклоне, а пятый выехал вперед и спешился. Белый всадник с золотым копьем. Он оставил коня и направился к нам… Он был, как молния, что видна от востока до запада. И я знал, что все люди видели то же во всех концах земли: и апостол Иоанн у пепла Иерусалима, и апостолы Эммануила, те, что дожили. Меня затопило знание. Вот Варфоломей, до конца удержавший власть в своем Китае; вот Андрей, замученный восставшими индусами. Вечная мука, вечный костер, потому что смерть к нему не приходит. Лука Пачелли преклонивший колени в опустевшем Париже, Якоб Заведевски в Германии, другие, которых я знал меньше или почти не знал. В Африке, в Азии, в Америке… Они сгорают, как мотыльки, в белом сиянии этого света. Были — и нет. Боже! Они достойнее меня! Я видел как закипело море и отдало своих мертвецов. Человеческие останки, отполированные водами и ветрами, полурассыпавшиеся и истлевшие, бились у кромки прибоя в муке воскресения и одевались плотью, и шли к тому, кто стоял перед нами, опустив копье. Я видел, как дрогнула земля и раскрылись могилы, и отдали своих мертвецов. И они восстали со склонов горы Елеонской, из залитой магмой долины Иерусалима, с сожженных вулканическим пеплом островов Японии и с заснеженных полей Европы, с востока и с запада: со всех концов земли. И они оделись плотью и шли к тому, кто уже сделал к нам шаг. — Люди рая! — пронеслось над холмами. — Смерти нет! Вечность! ПРИМЕЧАНИЯ _Fenestrae_ — лат. окна. _Reexeg_ (от лат. keexegare) — перевоздвигать, переустанавливать. _Интеррет_ — от лат. retis (сеть). _Miserere_ (_лат_ . помилуй) — католическая молитва. _Ordo__viae_ — лат. орден пути. _Ситус_ — то же, что в нашем мире сайт. От лат. «situs» — место, расположение. _Бхакт_ (_санскр_ .) — друг, возлюбленный. _«На_колени_пред_ликом_зари…»_ — стихи Сергея Калугина. _Christus_regnat_ — лат. Христос царствует. Западный вокзал. _Пратер_ — парк в Вене. _Во_имя_Отца,_и_Сына,_и_Святого_Духа_(лат.)._ Южный вокзал (_нем_ .). _«И_видел_я_иного_Ангела…»_ — Откровение, 7:2. Стихи Евгения Сусорова. Власть Бога (_лат_ .). _Кецалъкоатлъ_ — у индейцев Центральной Америки одно из главных божеств, бог — творец мира, создатель человека и культуры, владыка стихий, бог утренней звезды, близнецов, покровитель жречества и науки. _Калки_ — белый рыцарь, образ которого примет Вишну в конце времен. Последняя аватара Вишну. _Майтрейя_ — последний будда, будда грядущего. _Credo__(лат.)_ — верую. _Царь_Славы_Эммануил_Спаситель_(лат.)._ Царь Давид (_лат_ .). _Масада_ — крепость в Палестине, последний форпост восставших евреев в Иудейской войне 66-73 гг. н.э. После падения крепости осажденные покончили жизнь самоубийством, чтобы не стать рабами Рима. _Машиах_(ивр.)_ — мессия. _Стихи_Ефрема_Сирина_ , перевод С. |
