|
.. убьет Коринну. Ведь он может это сделать? - Вы ему угрожали? - Нет, я только сказала, что ей надо вернуться домой до возвращения родителей, чтобы они ничего не узнали. Я пообе- щала ему, что ни слова не скажу папе, если он мне поможет вернуть сестру, ну а если не поможет, папа, конечно, найдет способ привлечь его к ответственности. Но... вообще-то, он мне не поверил. - А он может замять дело, женившись на ней? - спросил Арчер. Девушка покраснела и смущенно ответила: - У него в Англии жена и трое детей. Коринна написала об этом в письме, именно поэтому ей и пришлось бежать тайком. - Обычно жены у них есть, правда, не обязательно в Ан- глии. - Спейд наклонился, чтобы достать карандаш и лист бу- маги. - Как он выглядит? - На вид ему лет тридцать пять, он ростом с вас, очень сму- глый или просто загорелый. У него темные волосы, густые бро- ви. Говорит громко, даже вызывающе, очень нервный и раздра- жительный. На него посмотришь - и сразу ясно, что такой спо- собен на все. Спейд спросил, не поднимая головы от своих записей: - Какого цвета глаза? - Серо-голубые, водянистые, но пронзительные. И... еще... у него большая ямка на подбородке. - Какой он из себя - худой, обычный, плотный? - Крепкого сложения. Широкоплечий, держится прямо, почти как военный. Сегодня утром на нем был светло-серый костюм и серая шляпа. - Чем он зарабатывает на жизнь? - спросил Спейд, поло- жив карандаш на стол. - Не знаю, - ответила она. - Понятия не имею. - Когда он обещал прийти к вам? - После восьми. - Хорошо, мисс Уондерли, наш человек будет там. Непло- хо, если... - Мистер Спейд, а нельзя, чтобы это были вы или мистер Арчер? - Она умоляюще вскинула руки. - Я хочу, чтобы кто-то из вас занялся этим сам. Не сомневаюсь, вы пошлете умелого сотрудника, но - боже! - я так боюсь за Коринну. И его тоже боюсь. Хорошо? Я понимаю... Это будет стоить доро- же. - Дрожащими пальцами она открыла сумочку и положила на стол перед Спейдом две стодолларовые бумажки. - Этого хватит? - Хватит, -сказал Арчер, - я займусь этим делом. Мисс Уондерли встала и нервно протянула ему руку. - Спасибо! Спасибо! - воскликнула она и повторила еще раз, пожимая руку Спейда: - Спасибо! - Не за что! - ответил Спейд. - Рады вам служить. Будет неплохо, если вы сами встретите Терзби внизу или появитесь с ним в холле хотя бы на короткое время. - Я так и сделаю, - пообещала она и снова поблагодарила компаньонов. - И не высматривайте меня, - предупредил ее Арчер. - Я сам вас увижу. Спейд проводил мисс Уондерли до выхода из конторы. Ког- да он вернулся, Арчер, кивнув в сторону стодолларовых банк- нот, довольно прорычал: "Весьма кстати", взял одну бумажку, сложил и сунул в кармашек жилета. - В ее сумочке я заметил еще несколько родных сестриц этих красоток. Спейд спрятал в карман вторую банкноту, сел за стол и ска- зал Арчеру: - Ты не очень-то петушись перед ней. |
